Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantive programmes of
Vertaling van "substantive programmes of" in Frans
programmes de fond de
programmes de fond du
Within this new institutional framework, the unit responsible for communication for development activities provides communication support to all the substantive programmes of FAO.
Dans ce nouveau cadre institutionnel, le service responsable des activités de communication pour le développement fournit un appui en matière de communication aux programmes de fond de la FAO.
Objective: To provide efficient managerial, administrative, financial, human resource, information technology and other infrastructure support services to the substantive programmes of UNODC.
Objectif: fournir aux programmes de fond de l'UNODC des services efficaces à l'appui de la gestion, de l'administration, des finances, des ressources humaines, de l'informatique et d'autres aspects de l'infrastructure.
The constituent building blocks or "entities" of the substantive programmes of FAO are to be seen in terms of technical projects (TPs), continuing programme activities (CPs) and technical service agreements (TSs), defined as follows
Les éléments constitutifs ou "entités" des programmes de fond de la FAO se répartissent entre projets techniques, activités de programme continues et accords de services techniques, définis comme suit
An electronic information system covering all the substantive programmes of the United Nations should be developed, as soon as financially feasible, and the information made accessible to programme managers (paras. 45-48).
Mettre au point un système d'information électronique couvrant tous les programmes de fond de l'Organisation, dès que ce sera possible financièrement, et ouvrir l'accès de ce système aux directeurs de programme (par. 45 à 48).
It is also noted that almost all of the substantive programmes of the Organization fell within the eight priorities that were designated for the medium-term plan for those two periods.
On notera aussi que la quasi totalité des programmes de fond de l'Organisation relevaient des huit priorités définies pour le plan à moyen terme correspondant à ces deux périodes.
Other Members stressed that the identification of efficiency savings should not be made at the expense of the substantive programmes of the Organization.
D'autres Membres ont souligné que la recherche de gains d'efficience ne devait pas s'effectuer au détriment des programmes de fond de l'Organisation.
These products are now available as part of the substantive programmes of the United Nations Office on Drugs and Crime and are a critical component of the Service's new level of support to the substantive programmes.
Ces produits, désormais disponibles dans le cadre des programmes de fond de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, sont une composante essentielle du nouveau niveau d'appui que le Service fournit aux programmes de fond.
Departments and offices may also submit specific plans within their own proposed budget related to new initiatives and projects as part of their substantive programmes of activity.
Les départements et bureaux ont également la possibilité de présenter, dans leur propre projet de budget, des plans spécifiques liés aux nouveaux projets et initiatives qui font partie intégrante de leurs programmes de fond.
To that end, the programme and budgets 2012-2013, will provide for the alignment of the field network with the main substantive programmes of technical cooperation.
À cette fin, le programme et les budgets de 2012-2013 aligneront le réseau de terrain sur les principaux programmes de coopération technique.
To help incorporate a gender vision into the three substantive programmes of the MTSS.
Aider à concrétiser une notion de l'égalité des sexes dans les trois programmes de fond du Ministère du travail et de la sécurité sociale
The three substantive programmes of the Agency are supported by a supply and transport operation and an architectural and civil engineering services group.
Les trois programmes principaux de l'Office sont étayés par un service d'approvisionnement et de transport et un service d'architecture et de génie civil.
25.8 The provision of support services to ensure the smooth conduct of the work of the substantive programmes of the organization continued, including the expanding peace and humanitarian operations.
25.8 Les services d'appui nécessaires à la bonne exécution des programmes de fond de l'Organisation, et notamment des opérations de maintien de la paix et des missions humanitaires, ont continué d'être fournis.
With a view to consolidating the steps taken so far in the decentralization process, OCD will seek to maintain synergy and close integration of the decentralized offices in the mainstream substantive programmes of the Organization, as well as efficient delivery of services.
En vue de consolider les mesures prises à ce jour en matière de décentralisation, le Bureau cherchera à promouvoir la synergie et l'intégration des bureaux décentralisés dans l'ensemble des programmes techniques de la FAO, ainsi que l'exécution efficace des services.
Synoniemen voor substantive programmes of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 60 ms.
