By substituting the nominal in the sentence, we can change its meaning entirely.
En substituant le nominal dans la phrase, nous pouvons changer entièrement son sens.
Multiply by substituting their values, and obtain the required power.
Multipliez en substituant leurs valeurs, et d'obtenir la puissance nécessaire.
She cut her teeth by substituting for absent teachers in challenging middle schools.
Elle s'est fait les dents en remplaçant des professeurs absents dans des collèges difficiles.
All those images, substituting thousand words, speak about our village .
Toutes ces images, remplaçant mille mots, parlent de notre village .
They play outnumbered without substituting anyone; for us, that's a real freebie.
Ils jouent en infériorité numérique, sans remplacer personne, pour nous, c'est cadeau.
For a healthier option, consider substituting butter with oleo.
Pour une option plus saine, pensez à remplacer le beurre par de la margarine végétale.
Here you can immediately calculate the acceleration, substituting direct evidence.
Ici, vous pouvez calculer immédiatement l'accélération en substituant une preuve directe.
A loss of peaks indicates that the coil needs substituting.
Une perte de crête indique que la bobine doit être remplacée.
It's substituting plastic, so it's sustainable packaging.
Elle remplace le plastique, donc c'est un emballage durable.
It acts by substituting or supplementing the naturally produced testosterone.
Elle agit en substituant ou en complétant la testostérone naturellement produite.
Merely substituting donations for access to lending facilities would be ineffective.
Remplacer l'accès à l'emprunt par des dons seuls serait inefficace.
They goldbricked their partner by substituting real diamonds with glass replicas.
Ils ont dupé leur partenaire en remplaçant de vrais diamants par des répliques en verre.
The coach lost the initiative by substituting his best, tired players too early.
L'entraîneur a perdu l'initiative en remplaçant trop tôt ses meilleurs joueurs fatigués.