Download for Windows Premium
Publiciteit
substitutionnf
Le manuel explique clairement comment résoudre l'équation en utilisant la méthode de substitution.
The textbook clearly explains how to solve the equation using the substitution method.
Vous pouvez faire plus que juste une simple substitution avec les modèles.
You can do more than just simple substitution with the templates.
Cette mousse légère est réalisée entièrement avec du chocolat de substitution végétal.
This light mousse is made entirely with a plant-based chocolate alternative.
La texture du chocolat de substitution convient bien aux crèmes dessert maison.
The texture of this chocolate alternative works really well in homemade dessert creams.
Le café proposait un ingrédient de substitution pour les personnes allergiques.
The cafe offered a substitute ingredient for those with allergies.
Le mélange de café de substitution avait un goût étonnamment similaire à l'original.
The substitute coffee blend tasted surprisingly similar to the original.
Pour les enfants intolérants, la cantine utilise désormais uniquement du chocolat de substitution.
For children with intolerances, the school cafeteria now uses only chocolate substitutes.
Le fabricant indique clairement sur l'emballage qu'il s'agit de chocolat de substitution.
The manufacturer clearly states on the packaging that it is a chocolate substitute.
Grâce au chocolat de substitution, il peut encore savourer des desserts malgré son allergie.
Thanks to chocolate substitutes, he can still enjoy desserts despite his allergy.
Dans cette recette, la compote de pommes sert d'aliment de substitution au beurre.
In this recipe, applesauce is used as a substitute food instead of butter.
Ils ont développé un aliment de substitution au poisson afin de préserver les ressources marines.
They have developed a substitute food for fish in order to protect marine resources.
Je préfère un chocolat de substitution sans sucre pour limiter ma consommation calorique.
I prefer a sugar-free chocolate alternative to keep my calorie intake down.
Désigne des versions de substitution du document dans lequel apparaît le lien.
Designates substitute versions for the document in which the link occurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met substitution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

chocolat de substitution n.
chocolate substitute
"Le chocolat de substitution est utilisé dans cette pâtisserie sans gluten."
parent de substitution n.
foster parent · substitute parent
"L'enfant vit chez son parent de substitution depuis deux ans."
père de substitution n.
father figure · surrogate father
"Mon oncle est devenu un père de substitution après la mort de papa."
activité de substitution n.
replacement activity
"La lecture était son activité de substitution quand il pleuvait."
aliment de substitution n.
substitute food
"Les steaks végétaux sont des aliments de substitution très populaires."
carburant de substitution n.
alternative fuel · substitute fuel
"Les voitures modernes peuvent utiliser un carburant de substitution comme l'éthanol."
combustible de substitution n.
alternative fuel
"Cette usine utilise un combustible de substitution fabriqué à partir de déchets organiques."
de substitution adj.
substitute · surrogate
"Le médecin a prescrit un médicament de substitution."
drogue de substitution n.
substitute medication
"La méthadone est une drogue de substitution utilisée contre l'héroïne."
en substitution adv.
as a substitute
"Il travaille en substitution de son collègue malade."
matériau de substitution n.
substitute material
"L'entreprise a choisi ce plastique comme matériau de substitution pour réduire les coûts."
maternité de substitution n.
surrogacy · surrogate motherhood
"Le couple a eu recours à la maternité de substitution pour avoir un enfant."
mesure de substitution n.
alternative sentence
"Le tribunal a prononcé une mesure de substitution avec travaux d'intérêt général."
produit de substitution n.
substitute product
"Le thé est un produit de substitution du café pour beaucoup de consommateurs."
thérapie de substitution n.
replacement therapy
"La thérapie de substitution hormonale aide les femmes ménopausées."
traitement de substitution n.
substitution therapy
"Le médecin a prescrit un traitement de substitution pour sevrer le patient."
clause de substitution n.
substitution clause
"Le testament contient une clause de substitution au cas où l'héritier décèderait."
comportement de substitution n.
substitute behavior
"Le rongement d'ongles est un comportement de substitution face au stress."
contrat de substitution n.
substitution agreement
"Le contrat de substitution permet au remplaçant d'assumer toutes les responsabilités."
critère de substitution n.
surrogate endpoint
"Les chercheurs utilisent un critère de substitution pour mesurer l'efficacité du médicament."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor substitution in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28797. Exact: 28797. Verstreken tijd: 93 ms.