Examples with "such modules should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teaching of such modules should only be done by staff that satisfy the necessary competence requirements.
L'enseignement de ces modules ne devrait être assuré que par des enseignants possédant les compétences exigées.
Such modules should form part of learning and capacity-building programmes for staff members and senior managers, including in the field, particularly those facilitated by the United Nations Development Group.
De tels modules devraient faire partie des programmes d'apprentissage et de renforcement des capacités destinés au personnel et aux cadres supérieurs, y compris sur le terrain, en particulier ceux qui sont mis à disposition par le Groupe des Nations Unies pour le développement.
Andere resultaten
Resources such as educational modules should ideally be uploaded to a library in such forms as images, graphs or slides, as separate parts that can be downloaded by any user who wishes to create a lecture or a course.
Les ressources, telles que les modules pédagogiques, devraient idéalement être téléchargées dans une bibliothèque sous forme d'images, de graphiques ou de diapositives, dans des dossiers distincts pouvant être téléchargés séparément par tout utilisateur qui souhaiterait réaliser une conférence ou un cours.
Such specific training modules should be developed and strengthened in order to ensure the continued inclusion of female participants in the capacity-building training programmes of the Centre and to reduce the incidence of women being kept from actively participating in the information society.
Des modules de formation devraient être mis au point à cet effet pour assurer une proportion suffisante de participantes aux formations dispensées par le Centre et pour réduire le handicap que rencontrent les femmes qui cherchent à participer activement à la société de l'information.
Such a terminal module should be able to handle at least 120,00 - 150,000 ITUs per year (rail-in and rail-out operations).
Ce type de module doit permettre de manutentionner 120000 à 150000 UTI par an (opérations d'entrée et de sortie par voie ferrée).
Such modules of electricians are called "module with mini-shield".
Sur de tels modules pour mettre des dessins, des applications.
On most systems such modules may be dynamically loaded.
Sur la plupart des systèmes ces modules peuvent être chargés dynamiquement.
Such modules can easily be manufactured and handled.
Ces modules sont faciles à fabriquer et à manipuler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.