Examples with "supported stabilisation programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan has, among other things, supported the presidential and parliamentary election processes and thereby helped ensure that the Bonn Process, the country's internationally supported stabilisation programme, is not derailed by terrorist or extremist groups.
Elle a ainsi contribué à veiller à ce que les terroristes ou des groupes extrémistes ne puissent pas faire avorter le Processus de Bonn, c'est-à-dire le programme de stabilisation mis en ouvre dans le pays avec l'assentiment international.
Andere resultaten
Following the successful completion of the IMF-supported stabilisation programme, the Bulgarian government has started to implement a new economic adjustment and reform programme for the period July 1998- June 2001 which has attracted strong support by the IMF and the World Bank.
Après avoir mené à bien le programme de stabilisation soutenu par le FMI, le gouvernement bulgare a engagé un nouveau programme d'ajustement et de réformes économiques couvrant la période juillet 1998-juin 2001, qui bénéficie du soutien actif du FMI et de la Banque mondiale.
The authorities have adopted a stabilisation programme supported by an IMF Stand-By Arrangement.
3 Internationally supported stabilisation 3 4 programmes have built police stations, prisons and courts; but the government has been slow to put officials in them, or pay the officials that are there.
3 Les programmes de stabilisation soutenus de manière internationale ont construit des postes de police, des prisons et des tribunaux, mais le gouvernement a tardé à y envoyer des agents ou à rémunérer ceux déjà en place.
The economic stabilisation programme, supported by the IMF, enabled Icelandic economy to start recovering following the 2008 crisis.
Le programme de stabilisation économique, appuyé par le FMI, a permis à l'économie islandaise de commencer à se remettre de la crise de 2008.
On October 24, the Government of Iceland reached an agreement with a mission from the International Monetary Fund on an economic stabilisation programme that could be supported by a stand-by arrangement with the Fund.
Le 24 octobre, le Gouvernement d'Islande et une mission du FMI sont parvenues à un accord de principe sur un programme de stabilisation économique qui pourrait être soutenu par un prêt.
They have launched a job stabilisation programme aimed at young people with no work experience.
Ils ont lancé un programme de stabilisation de l'emploi destiné aux jeunes sans expérience professionnelle.
Reducing the deficit was central to the Government's macroeconomic stabilisation programme.
La réduction du déficit des administrations publiques jouait un rôle central dans le programme macro-économique de stabilisation du gouvernement.
Thus, the Stabilisation Programme was not successful and was halted.
Le programme de stabilisation n'a donc pas eu le succès escompté et a été abandonné.
Stabilisation programme: Federal Government launches three energy support programmes today
Programme de stabilisation: La Confédération lance aujourd'hui trois programmes énergétiques
The debt brake and stabilisation programme are omnipresent issues.
Le frein à l'endettement et le programme de stabilisation occupent le devant de la scène.
Even exterior to the Euro Area European governments are committing to extremely vigorous financial stabilisation programmes.
Même en dehors de la zone euro, les gouvernements européens engagent des programmes d'assainissement financier extrêmement vigoureux.
A comprehensive, holistic management approach is required and works are planned as part of a major phased stabilisation programme.
Il faut adopter une stratégie de gestion exhaustive et globale et des travaux sont prévus dans le cadre d'un grand programme de stabilisation réalisé par étapes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.