Examples with "surrounding these programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, another part of the explanation lies in the context surrounding these programs and in other factors that have further weakened the control framework.
Cependant, l'explication repose aussi en partie sur les caractéristiques des programmes et d'autres facteurs qui ont affaibli encore davantage le cadre de contrôle.
The Comparative Advantages of Bilingualism on the Job Market "The survey of studies analysis second-language immersion and debates surrounding these programs in Canada."
Bilan d'enquête sur les avantages comparatifs du bilinguisme sur le marché du travail Ce bilan porte sur le phénomène de l'immersion en langue seconde et les débats que ces programmes suscitent au pays.
Andere resultaten
Hype, surrounding these dubious programs are so strong, and, honestly, professionally done, that many people find difficult to resist.
L'engouement qui entoure ces programmes douteux est tellement féroce et, honnêtement, professionnellement fait, que de nombreuses personnes ont des difficultés à résister.
A broad coverage of the practical considerations surrounding the use of these programs is followed by a description of individual programs and their uses.
Les auteurs considèrent d'abord les aspects pratiques de l'exploitation de ces programmes; puis ils passent à une description individuelle des programmes et de leurs applications.
For months the scandal surrounding the Prism program has raged.
Il y a sept mois, le scandale éclate autour du programme Prism.
There have been some controversies in recent years surrounding the program.
Les dernières années ont été marquées par certaines controverses entourant le programme.
Authorities launched an investigation into the payola allegations surrounding the popular music program.
Les autorités ont lancé une enquête sur les allégations de pots-de-vin entourant le programme musical populaire.
The policy of the Cuban government was to minimize publicity surrounding the program.
La politique du gouvernement cubain était de limiter la publicité entourant le programme.
Recently, confidence has been shaken by the controversy surrounding the sponsorship program.
La confiance de la population a été ébranlée ces derniers temps par la controverse entourant le programme de commandites.
The city and its surrounding offer leisure and programs for every day.
La ville et ses proximités offrent des objectifs touristiques et d'agrément pour chaque jour de repos.
Know the surroundings of the program of leaf of calculation OpenOffice Calc.
Connaître l environnement du programme de feuille de calcul OpenOffice Calc.
The recommendation is that all the details surrounding that program be packaged and moved across the country.
La recommandation veut que ce programme soit appliqué dans l'ensemble du pays.
The debate over this issue highlights the difficulty of the issues surrounding special programs for older adults.
Le débat à ce sujet fait ressortir la difficulté des enjeux entourant les programmes spéciaux destinés aux personnes âgées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.