We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures subsistantes
structures restantes
structures survivantes
anciennes structures
For the surviving structures, the main building Chûson-ji Konjikidô is a remarkable survival and has been conserved with great skill in a way that ensures its authenticity of materials and construction.
En ce qui concerne les structures subsistantes, l'édifice principal, le Chûson-ji Konjikidô, est un remarquable vestige, et il a été conservé avec beaucoup de compétence, de manière à assurer l'authenticité des matériaux et de la construction.
Situated in the middle of forest, Ranthambore is an established example of forest hill fort and in addition, the remains of the palace of Hammir are among the oldest surviving structures of an Indian palace.
Situé au milieu de la forêt, Ranthambore est un exemple établi de fort de colline de forêt. De plus, les vestiges du palais de Hammir comptent parmi les structures subsistantes les plus anciennes de tous les palais indiens.
Of the surviving structures, one of the castle's yagura was in private hands until 1974, when it was purchased by Takasaki city and relocated to one of the yagura foundation bases in the Third Bailey.
Parmi les structures restantes, l'un des yagura du château est resté entre des mains privées jusqu'en 1974 quand il a été acheté par la ville de Takasaki et transféré sur l'une des fondations de yagura dans la troisième motte castrale.
Considered to be one of the most interesting surviving structures from the Frankish Period on the island, the Royal Chapel was built in 1421 by the Lusignan King Janus and its mural decoration includes a series of coats-of-arms of the Medieval Kingdom of Cyprus.
Considérée comme l'une des plus intéressantes structures restantes de la période franque sur l'île, elle fut construite en 1421 par le roi Janus de Lusignan et sa décoration murale comprend une série d'armoiries du royaume médiéval de Chypre.
Among the surviving structures are the royal palace, several richly decorated tombs, a bathhouse and a small stone mausoleum.
Parmi les structures survivantes de la période se trouvent un palais royal, plusieurs tombes richement décorées, des bains publics et un petit mausolée en pierre.
The sole surviving structures from this time, which were public buildings built from stone, are the bridges and the csárdas.
Les seules structures conservées de cette époque sont les constructions publiques en pierre, ponts et les csárdas.
First established in 1827, the present surviving structures date to 1857.
Within the inscribed and protected extent of the property, its surviving structures and sculptures, as well as the dislodged remains preserved in-situ, represent its quintessential qualities of architectural form, design and sculptural relief.
À l'intérieur du territoire inscrit et protégé du bien, les structures et sculptures encore présentes, ainsi que les vestiges détachés conservés in-situ, témoignent des qualités intrinsèques de la forme architecturale, de la conception et des sculptures en relief.
The fort itself was largely destroyed in 1828 by an unexplained fire, but the surviving structures are now maintained as a tourist site.
Le fort a été en grande partie détruit en 1828 par un incendie, aujourd'hui les ruines du palais sont une attraction touristique.
The structure, standing at 69 feet, is the largest surviving structures of the city.
La structure, située à 69 pieds, est la plus grande structure survivante de la ville.
The historic site consists of three lots assembled by his parents in 1881 and 1908, and contains four surviving structures from this period.
Le lieu historique comprend trois lots acquis par ses parents en 1881 et 1908, et renferme quatre bâtiments d'époque.
The last surviving structures would most likely be open pit mines, large landfills, major highways, wide canal cuts, and earth-fill flank dams.
Les structures aux plus grandes durées de vie devraient être, entre autres, les mines à ciel ouvert, les grandes décharges, les routes majeures et les grands canaux.
the varied massing, heights, sizes and distinctive profiles of the site's surviving structures, including the three-storey main station building, the two-and-a-half-storey residence, and the coach house
la diversité des masses, des hauteurs, des dimensions et des profils caractéristiques des structures qui témoignent du lieu, notamment le bâtiment de trois étages de la station principale, la résidence de deux étages et demi et la remise
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.