Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swinging
Vertaling van "swinging" in Frans
Definitie
Her emotions were out of kilter, swinging wildly between laughter and tears.
Ses émotions étaient déréglées, oscillant sans cesse entre les rires et les larmes.
They watched the swinging pendulum with fascination during the science experiment.
Ils observaient avec fascination le pendule oscillant pendant l'expérience scientifique.
Their diary entries described a stormy relationship, swinging between affection and explosive arguments.
Leurs journaux intimes décrivaient une relation orageuse, oscillant entre affection et disputes explosives.
They take turns swinging the splitting maul because the work is exhausting.
Ils se relaient pour lever le merlin, car le travail est épuisant.
The restaurant has a swinging atmosphere, perfect for a night out.
Le restaurant a une ambiance branchée, parfaite pour une sortie nocturne.
He always dresses in a swinging fashion that's uniquely his own.
Il s'habille toujours d'une manière tendance qui lui est propre.
I'd rather go down swinging than quit before the final round.
Je préfère me battre jusqu'au bout que renoncer avant le dernier round.
The swinging motion of the train made her feel a bit queasy.
Le mouvement de balancement du train lui donnait un peu la nausée.
Campaign strategists know that winning over the swinging voter is absolutely crucial.
Les stratèges de campagne savent que convaincre l'électeur indécis est absolument crucial.
His playlist features a lot of swinging music for the road trip.
Sa playlist comporte beaucoup de musique jazzy pour le road trip.
They danced to a swinging beat, moving gracefully across the floor.
Ils dansaient sur un rythme dynamique, se déplaçant avec grâce sur la piste.
The children loved the swinging playground, enjoying every sunny afternoon there.
Les enfants adoraient l'aire de jeux animée, en profitant chaque après-midi ensoleillé.
Stop swinging the lead and come help us finish this report now.
Arrête de te faire porter pâle et viens nous aider à finir ce rapport.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met swinging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
go down swinging v.
se battre jusqu'au bout
"She will go down swinging, never giving up on her dreams."
! come out swinging v.
frapper fort
"During the debate, she came out swinging with tough questions."
the party was really swinging exp.
la fête battait son plein
"The party was really swinging with music and dancing."
! worth swinging for adj.
"The investment was worth swinging for despite the risks."
swinging voter n.
électeur indécis · électeur flottant
"The candidate focused on winning over the swinging voters."
swinging door n.
porte battante · porte va-et-vient
"He pushed through the swinging door into the restaurant."
swinging post n.
poteau pivotant · poteau de pivot
"The garden gate was fixed to a sturdy swinging post."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swinging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
swinging arm
1490
swinging door
1460
swinging sixties
1440
the swinging sixties
1210
swinging motion
1000
go down swinging
860
swinging london
780
Resultaten: 6105. Exact: 6105. Verstreken tijd: 42 ms.
