We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the temperature is reduced below a critical value, the coating switches back to the opaque state.
Lorsque la température tombe en dessous d'une valeur critique, le revêtement repasse à un état opaque.
When the upper addresses are once again empty, the devices switches back to half density operation.
Une fois que les adresses supérieures sont à nouveau vides, le dispositif repasse au mode de fonctionnement demi-densité.
As soon as the signal is restored, it switches back to the primary line.
Dès que le signal est restauré, il rebascule vers une ligne principale.
In production, fast feed rates are required, and the machine switches back to standard mode and can move the axes at full speed.
Pendant la production, des vitesses d'avance rapides s'avèrent nécessaires et la machine rebascule sur le mode standard et peut déplacer les axes à pleine vitesse.
When the person leaves for 11 seconds, it switches back to low brightness.
Quand la personne part pendant 11 secondes, elle commute de nouveau au bas éclat.
The computer switches back to the Ethernet or wireless infrastructure mode communications protocol and transmits the neighbor information to a storage device.
L'ordinateur commute de nouveau vers le protocole de communication de mode Ethernet ou d'infrastructure sans fil et transmet les informations de voisin à un dispositif de stockage.
If there are any issues with the hybrid system, the vehicle automatically switches back to conventional vehicle mode, maximising both vehicle uptime and utilisation.
Si des problèmes surviennent avec le système hybride, le véhicule repasse automatiquement en mode classique, ce qui optimise le temps de fonctionnement et l'utilisation du véhicule.
In all these cases, the lamp switches back to Mode 2 - automatic variation.
Dans tous ces cas de figure, la lampe repasse en Mode 2 - variation automatique.
As soon as the fault is repaired, the router automatically switches back to your wired Internet connection.
Dès que le dérangement est résolu, le routeur repasse automatiquement sur la connexion Internet câblée.
As soon as we receive your payment confirmation, the marketing planner switches back to active mode.
Dès que nous recevons votre confirmation de paiement, le Marketing Planner repasse en mode actif.
Once the food is fully frozen, SuperFrost automatically switches back to normal mode, saving electricity.
Lorsque les aliments sont congelés à cœur, la fonction SuperFrost repasse automatiquement en mode normal et contribue ainsi aux économies d'énergie.
When the light improves, iBooks automatically switches back.
Dès que la lumière revient, iBooks repasse automatiquement en mode noir sur blanc4.
Under cornering the advantage switches back to Michelin.
Dans les virages l'avantage repasse au Michelin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.