Je repasse toujours mon pyjama pour qu'il soit bien frais le soir.
I always iron my pajamas to ensure they feel fresh at night.
Si tu veux avoir de l'allure à l'entretien, repasse bien cette chemise.
If you want to look snappy at the interview, iron that shirt properly.
Et quand ils gonflent trop, je repasse en dessous.
Elle repasse les serviettes avec soin pour que la table paraisse plus élégante.
She carefully irons the napkins so the table will look more elegant.
Ma grand-mère repasse toujours son mouchoir en tissu pour qu'il soit bien net.
My grandmother always irons her handkerchief so it looks nice and crisp.
Elle repasse chaque drap plat pour que le lit ait un aspect impeccable.
She irons every flat sheet so the bed looks flawless.
Ma grand-mère repasse toujours l'ourlet des rideaux pour qu'ils tombent parfaitement.
My grandmother always irons the curtain hems so they hang perfectly.
Notre voisine est si minutieuse qu'elle repasse même les torchons et les serviettes de cuisine.
Our neighbor is so meticulous that she even irons the dishcloths and kitchen towels.
Il repasse chaque manchette avec soin pour que la chemise paraisse impeccable au travail.
He irons each cuff carefully so the shirt looks immaculate at work.
Avant la présentation, elle repasse sa veste tailleur pour éliminer tous les plis visibles.
Before the presentation, she irons her tailored blazer to remove every visible crease.
Je repasse la sous-nappe, puis j'installe la grande nappe à carreaux pour le déjeuner.
I iron the table pad, then set out the large checkered tablecloth for lunch.
Il veut avoir l'air élégant, alors il repasse toujours ses chemises avant de sortir.
He wants to look elegant, so he always irons his shirts before going out.
Elle repasse soigneusement la bavette du tablier avant d'accueillir les clients au restaurant.
She carefully irons the apron's bib before welcoming the customers to the restaurant.
