Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
synchronization variable
Examples with "synchronization variable" and their translation in Frans
A process is allowed to access a synchronization variable that all previous writes have been completed.
Un processus est autorisé à accéder à une variable de synchronisation que toutes les écritures précédentes ont été complétées.
However, under entry consistency, every shared variable is assigned a synchronization variable specific to it.
Toutefois, dans le cadre de la cohérence de saisie, chaque variable partagée se voit attribuer une variable de synchronisation qui lui est propre.
A clutch torque corresponding to a synchronizing torque that corresponds to the determined value of the manipulated synchronization variable is assigned to the defined value of the manipulated coupling variable.
Un couple d'embrayage correspondant à un couple de synchronisation qui correspond à la valeur déterminée de la grandeur de commande de synchronisation est associé à la valeur définie de la grandeur de commande d'embrayage.
Symbols synchronization is obtained by using the length of a difference vector as the synchronization variable, and finding the averaged maximum of said length of a difference vector.
Pour aboutir à cette synchronisation sur symboles, on se sert de la longueur d'un vecteur différentiel que l'on traite en variable de synchronisation et l'on établit une longueur moyennée de la longueur considérée d'un tel vecteur différentiel.
Andere resultaten
In grouping operation, accesses to the synchronization variables are sequentially consistent.
En opération de regroupement, les accès aux variables de synchronisation sont séquentiellement cohérents.
Using SC, all competing synchronization variables should be processed in order.
Avec SC, toutes les variables de synchronisation concurrentes doivent être traitées dans l'ordre.
Among synchronization variables, sequential consistency or processor consistency can be maintained.
Parmi les variables de synchronisation, il est possible de maintenir la cohérence séquentielle ou la cohérence du processeur.
Therefore, accesses to synchronization variables is sequentially consistent and any read or write should be performed only after previous synchronization operations have completed.
Par conséquent, l'accès aux variables de synchronisation est séquentiellement cohérent et toute lecture ou écriture ne doit être effectuée qu'après la fin des opérations de synchronisation précédentes.
In other words, accesses to synchronization variables are not permitted until all operations on the synchronization variables are completely performed.
En d'autres termes, les accès aux variables de synchronisation ne sont pas autorisés tant que toutes les opérations sur les variables de synchronisation ne sont pas complètement effectuées.
The presented invention enables the reception of video signals with variable channel synchronization.
La présente invention concerne un dispositif permettant de recevoir des signaux vidéo avec une synchronisation de canal variable.
During the academic week, management tools that give harmony and synchronization between the different variables involved in the international concert business are provided.
Au cours de la semaine scolaire, des outils de gestion qui donnent l'harmonie et la synchronisation entre les différentes variables impliquées dans l'entreprise de concert international sont fournis.
The software features a highly customizable interface and settings options that incorporates features such as an annotation function, recording synchronization, variable playback speed, looping and many others.
Le logiciel présente une interface hautement personnalisable et des options de réglages qui incorporent des fonctionnalités comme une fonction d'annotation, une synchronisation d'enregistrement, une vitesse de lecture variable, une boucle et de nombreux autres.
Thus, times between sequence radiofrequency pulses are as much variable as synchronization cardiac cycles durations.
Ainsi, les temps séparant les impulsions radio-fréquence (RF) de la séquence sont aussi variables que les durées des cycles cardiaques sur lesquels on synchronise l'acquisition.
Synoniemen voor synchronization variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 4. Verstreken tijd: 128 ms.
