Download for Windows Premium
Publiciteit
tainted
/'teɪntɪd/
contaminé
entaché
teinté
souillé
corrompu
vicié
avarié
terni
impur
sale
gâté
pollué
infecté
altéré
empoisonné
sali
douteux
frelaté
éclaboussé
dénaturé
taché
teint
suspect
droguée
abîmé
Those documents could have explained why the blood system became tainted.
Ces documents auraient pu expliquer pourquoi du sang a été contaminé.
Now we have allegations about shredded documents over tainted milk.
Maintenant, on aurait déchiqueté des documents sur le lait contaminé.
The project's success is tainted by the discovery of forged documents.
Le succès du projet se trouve entaché par la découverte de documents falsifiés.
A perfect storm of misinformation tainted the public's trust in the vaccine.
Un tourbillon de désinformation a entaché la confiance du public envers le vaccin.
His kindness is sometimes tainted by condescension, which really bothers his colleagues.
Sa gentillesse est parfois teintée de condescendance, ce qui gêne beaucoup ses collègues.
She spoke of unclean deeds that had tainted her past.
Elle a parlé d'actes immoraux qui avaient entaché son passé.
Any decision tainted by parti pris and partiality must be challenged immediately.
Toute décision entachée de parti pris et de partialité doit être immédiatement contestée.
The gusty feeling of jealousy tainted their friendship, making every interaction tense.
La sensation vive de jalousie a entaché leur amitié, rendant chaque interaction tendue.
Their success was tainted by the bribed referee's biased decisions during the match.
Leur succès a été entaché par les décisions biaisées de l'arbitre corrompu pendant le match.
The claimant argues that the dismissal decision is tainted by an abuse of power.
Le contestant soutient que la décision de licenciement est entachée d'abus de pouvoir.
His past, tainted by lies, resurfaced during the crucial job interview.
Son passé entaché de mensonges refait surface pendant l'entretien d'embauche décisif.
We have to have some assurances that your money isn't tainted.
Nous devons avoir des garanties que votre argent n'est pas entaché.
His reputation was tainted by the sketchiness surrounding his business dealings.
Sa réputation a été entachée par les zones d'ombre entourant ses affaires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met tainted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor tainted in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3205. Exact: 3205. Verstreken tijd: 113 ms.