Examples with "talk about... Well" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I promise, Justine will call me and we'll talk about... Well...
Je vous assure, c'est Justine qui va m'appeler et on va parler de... Enfin... Je vais la présenter a ma mère.
Jean-Claude, Kristen, Krista, and Andrew talk about... well, we're not too sure.
Jean-Claude, Kristen, Krista, et Andrew nous parles de... on est pas trop sur.
Andere resultaten
I have to talk to you about... well, about what you think you saw that night.
Je dois te parler de de ce que tu penses avoir vu cette nuit-là.
And there is that thing we need to talk about... Okay, well, maybe I can take an hour for dinner. I can work with an hour.
Et il y a cette chose dont on doit parler... D'accord, peut-être que je peux prendre une heure pour dîner.
But we're not here to talk about traffic... well, yes, but a different kind!
Mais nous ne sommes pas là pour parler de trafic... ou si, mais pas le même !
Yes, it would be very difficult to speak about each of my experiences and relate various anecdotes. If, however, I would talk about it... well, it's thanks to the four years I lived at Bawino.
Il serait très difficile de raconter chacune de mes expériences et les anecdotes, mais si je puis en parler c'est grâce à mes quatre ans passés à Bawino.
I am, by the way, and when I dug a bit I was able to find profiles for my parents, two aunts, six cousins, and an uncle no one ever talks about because... Well, no one talks about him.
J'y suis, d'ailleurs, et en faisant une recherche là-dessus j'ai pu remonter aux profils génétiques de mes parents, deux tantes, six cousins, et un oncle dont personne ne parle parce que... Enfin, personne ne parle de lui.
For once, let's change subjects and not talk about beauty here... Well, to be fair, let's just say that it's a different kind of beauty I'll show you in this post!
Pour une fois, on va changer de sujet et je ne vais pas vous parler beauté par ici... Enfin, disons plutôt que c'est un tout autre genre de beauté que je vais vous montrer!
See, I think that's why people have kids, so they have something new to talk about, and... well, basically, that...
comme ça ils ont de nouveau sujets pour parler, et... eh bien, au fond, que jamais ça n'arrivera pour nous,
Do you want to talk about it? Well... you think she did something bad.
Tu veux en parler ? Elle a fait quelque chose de mal ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.