Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technicalities of the program
Examples with "technicalities of the program" and their translation in Frans
A number of participant were unhappy with the training they had received, which they characterized as overly focussed on the technicalities of the program as opposed to how to effectively apply it in the real world.
Une certain nombre de participants se disent insatisfaits de la formation reçue, car selon eux, cette formation était trop axée sur les aspects techniques du programme par rapport àla manière de l'appliquer efficacement en situation réelle.
Andere resultaten
The Producteurs de grains du Québec wants the government to stop shilly-shalllying over the subtleties and technicalities of the current programs and seriously contemplate how to fix them.
Les Producteurs de grains du Québec souhaiteraient que l'on cesse dorénavant de tergiverser au sujet de nuances et de détails techniques des programmes actuels pour se concentrer sérieusement sur leur redressement.
Since January 2014 on, the German media regularly publishes editorial articles or news on political reactions to the Snowden leaks with a main focus on the US governmental actions and operational technicalities of the NSA programs.
Depuis Janvier 2014, les médias allemands ont régulièrement publié des éditoriaux ou des articles concernant les réactions des politiques aux révélations de Snowden en se concentrant particulièrement sur les actions du gouvernement des États-Unis et sur les aspects techniques opérationnels des programmes de la NSA.
Beginners may have a hard time navigating the software since there are so many technicalities inside the program.
Les débutants peuvent avoir du mal à naviguer dans le logiciel car il y a tellement de détails techniques à l'intérieur du programme.
The benefit of using FoneDog Toolkit - Android Data Recovery is the convenience of getting deleted files back without the headache of going deeper into technicalities because this program was developed to cater the needs of millions of Android users worldwide.
L'avantage d'utiliser FoneDog Toolkit - Récupération de données Android est la commodité de récupérer des fichiers supprimés sans avoir à se soucier des détails techniques, car ce programme a été développé pour répondre aux besoins de millions d'utilisateurs Android dans le monde.
The second day of competition and Alan Wade had set fourteen obstacles with seventeen efforts on the program of this initial act of the Nations Cup, but the technicality of the course was far beyond the actual numbers.
Comme hier lors de la Chasse, quatorze obstacles et dix-sept efforts étaient au programme de cet acte initial de la Coupe des nations, mais la technicité du parcours était bien au-delà.
This program is well suited for professionals who understand the technicality of video compression and decompression.
Ce programme est bien adapté aux professionnels qui comprennent la technicité de la compression et de la décompression de la vidéo.
Included in the program is a guide that helps you to understand its technicality.
Dans le programme se trouve un guide qui a pour but de vous aider à comprendre tous les détails techniques.
Don't worry about the technicalities because there are usually easy-to-do guides on how to run the program.
Ne vous inquiétez pas des aspects techniques car il existe généralement des guides faciles à utiliser sur la façon d'exécuter le programme.
We also need a program for vital transportation services, especially for those regulated by the federal government, regardless of the technicality of who owns them.
Il nous faut également un programme pour les services de transport essentiels, en particulier les services sous réglementation fédérale, peu importe qui en est propriétaire.
Our training program aims to strengthen the technicality of farmers and of the executives that come from the agricultural sector.
Programmes Programme de formation Notre programme de formation vise à renforcer la technicité des agriculteurs et des cadres du secteur agricole.
You know, we all watch the Law and Orders and those sorts of things, and every once in a while - usually inevitably - at the end of the program, something happens and a criminal gets off on a technicality.
Nous suivons tous des séries comme La Loi et l'ordre; parfois - c'est même souvent inévitable -, un événement survient à la fin de l'émission et le criminel s'en tire à cause d'un détail de procédure.
Two days during which Etienne Prost, interior designer CFAI and certified instructor, presented to our recent graduates the technicalities of professional practice of Global Design. The two day program included
Deux jours pendant lesquels Etienne PROST, architecte d'intérieur CFAI et formateur agréé, a présenté à nos jeunes diplômé(e)s les problématiques liées à l'exercice des métiers du Design Global.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 244674. Exact: 1. Verstreken tijd: 684 ms.
