The doctor recommended a padded cell for the patient's temporary confinement.
Le médecin a recommandé une cellule capitonnée pour le confinement temporaire du patient.
His inheritance was a temporary meal ticket while he searched for work.
Son héritage était un gagne-pain temporaire pendant qu'il cherchait du travail.
In cases of emergency, a temporary court order can be issued immediately.
En cas d'urgence, une ordonnance provisoire peut être émise immédiatement.
A temporary restraining order prohibited him from contacting any witnesses in the trial.
Une ordonnance restrictive provisoire lui interdisait de contacter les témoins du procès.
Don't throw overboard your dreams just because of temporary setbacks.
Ne jetez pas par-dessus bord vos rêves à cause de revers temporaires.
This temporary truce is merely the calm before the storm of renewed conflict.
Cette trêve temporaire n'est que le calme avant la tempête d'un conflit renouvelé.
Have in mind that this is just a temporary solution.
Gardez à l'esprit que ce n'est qu'une solution temporaire.
They used an old farm as a temporary hiding place while on the run.
Ils ont utilisé une vieille ferme comme planque temporaire pendant leur fuite.
In no way should you compromise your values for temporary success.
En aucun cas vous ne devriez compromettre vos valeurs pour un succès temporaire.
A little duct tape usually does the trick for temporary repairs.
Un peu de ruban adhésif fait généralement l'affaire pour des réparations temporaires.
At a pinch, we can convert the garage into a temporary living space.
En cas de nécessité, on peut transformer le garage en espace de vie temporaire.
Don't go to pieces over this setback; it's just a temporary obstacle.
Ne craque pas à cause de ce revers ; ce n'est qu'un obstacle temporaire.
They stacked several shipping containers to create temporary storage for the festival.
Ils ont empilé plusieurs conteneurs pour créer un entrepôt temporaire pour le festival.