Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tenable position
Vertaling van "tenable position" in Frans
position défendable
position tenable
Not a tenable position, sir.
Ce n'est pas une position défendable.
You only had that position for 36 hours, and that's why it was a tenable position.
Vous n'avez eu cette position que pendant 36 heures et c'est pourquoi c'était une position défendable.
This is at least the official version of dominant archeology... that rejects any idea of ocean navigation in prehistory, which is no longer a tenable position.
C'est du moins la version officielle de l'archéologie dominante... qui refuse toute idée de navigation hauturière dans la préhistoire, ce qui n'est plus une position tenable.
One can argue that Japan's accommodations do not go far enough, but to maintain for that reason that Japan needs an imin seisaku is no longer a tenable position.
On peut certes avancer que les dispositions prises par le pays en ce domaine ne vont pas assez loin, mais en déduire qu'il a besoin d'une imin seisaku n'est plus une position tenable.
Is this a tenable position?
Est-ce là une position défendable ?
I think this is not a tenable position.
Je crois que ce n'est pas tenable.
This was not a reasonable or tenable position.
Une telle position n'était ni raisonnable ni défendable.
So unless everybody around the table is prepared to skip those votes, this is not a tenable position.
À moins que tous soient prêts à ne pas aller voter, cette situation est absolument impossible.
Since this is not a tenable position for a whale,
Vu qu'une telle position se révèle difficilement tenable pour un cachalot,
Since this is not a tenable position for a whale,
Une telle situation étant intenable pour un cachalot,
It's a tenable position.
C'est une position qui se défend.
Clearly this is not a tenable position, and the fact that the Conservative government is intentionally allowing more and more housing co-operatives' operating agreements to expire is only making issues worse.
C'est manifestement intenable, et le fait que le gouvernement conservateur laisse sciemment expirer de plus en plus d'accords d'exploitation de coopératives d'habitation ne fait qu'empirer les choses.
Mr. Speaker, that will probably be the only chuckle we will get out of this entire debate because that is not a tenable position.
Monsieur le Président, c'est probablement le seul rire que vous entendrez pendant tout ce débat, parce que cette position est indéfendable.
Synoniemen voor tenable position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 36 ms.
