Examples with "text within code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As with most programming languages, WML also provides a means of placing comment text within the code.
Comme avec la plupart des langages de programmation, WML fournit également un moyen de placer le texte du commentaire dans le code.
Fixed Font The font Dreamweaver uses to display text within pre, code, and tt tags.
Il s'agit de la police utilisée par Dreamweaver pour afficher le texte figurant dans les balises pre, code et tt.
the working data block of an archived diary entry can only be modified by placing original text within compartment codes
le bloc de données de travail d'une entrée archivée peut seulement être modifié lorsqu'on place le texte original dans des codes-compartiments
and by placing inserted text within insertion codes (. i.) so that the original diary entry can be recreated from the modified working data block
et lorsqu'on place le texte inséré à l'intérieur de codes d'insertion (. i.) de sorte que l'entrée originale puisse être recréée à partir du bloc de données de travail modifié
Each signature may comprise at least one text string within the code of the web page.
Chaque signature peut comprendre au moins une chaîne de texte dans le code de la page Web.
Find and replace tags, attributes, and text in code within the currently open document
Recherche et remplacement de balises, d'attributs et de texte dans le code situé dans le document actuellement ouvert
signatures may comprise text strings within the code of the web page and the directional references indicate positions of respective data relative to the location of the text strings
chaque signature peut comprendre au moins une chaîne de texte dans le code de la page web. des références directionnelles indiquent des positions du sous-ensemble de données par rapport à la localisation des chaînes de texte et orientent la recherche
Whatever is written within code tags is shown as-is: multiple white spaces are not truncated to just one; BB-codes you write are not used to format the text between them, and so forth.
Tout ce qui est écrit dans les balises code est montré en l'état: plusieurs espaces blancs ne sont pas tronqués à un seul, BB ou des balises HTML que vous écrivez ne sont pas utilisés pour formater le texte entre eux, et ainsi de suite.
In other words, it takes certain portions of content from the HTML code of a page, specifically the text within the tags H1-H6, P, PRE, and LI.
Autrement dit, à partir du code HTML de la page, nous obtenons uniquement le contenu contenu dans les balises H1-H6, P, PRE et LI.
Adoption in Cameroon is regulated by a number of texts within the framework of the Civil Code, which is cited in Ordinance No. 81/02 of 29 June 1981 on the organization of the registry office and various provisions on the status of natural persons.
L'adoption au Cameroun est régie par un ensemble de textes dont l'ossature est constituée par le Code civil, auquel renvoie l'ordonnance No 81/02 du 29 juin 1981 portant organisation de l'état civil et diverses dispositions relatives à l'état des personnes physiques.
Her stylistic choices clearly situate this text within the tradition of the nouveau roman.
Ses choix stylistiques situent clairement ce texte dans la tradition du nouveau roman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.