We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que documenter
que le document
Poetic because I prefer to evoke rather than hammer home; to suggest rather than document.
Poétique parce que je préfère évoquer plutôt qu'asséner, suggérer plutôt que documenter.
I think we wanted to evoke rather than document, thinking of how real people living at that time would have felt and acted.
Je crois que nous voulions évoquer plus que documenter, avec à l'esprit la question de savoir ce que de vraies personnes vivant à cette époque auraient ressenti et comment elles auraient agi.
Reporting and systematic stool testing of AFP cases in Canada can do more than document our polio-free status.
Les signalements et les examens systématiques des selles dans les cas de paralysie flasque aiguë au Canada peuvent faire plus que documenter notre situation exempte de poliomyélite.
The new Evernote Food 2.0 retains the features you've come to love, but now it does much more than document your memorable food moments - it inspires them.
Le nouvel Evernote Food 2.0 propose toujours les fonctionnalités que vous adorez, mais il fait à présent bien plus que documenter vos moments gastronomiques mémorables : il les inspire.
Do more than document your life: Realize it!
Faites plus que documenter votre vie : Réalisez la !
Document control is more robust than document management.
It may thus be based upon means of evidence in other than document form.
L'on peut par conséquent se fonder sur d'autres moyens de preuve que des documents.
In some cases, it may be more efficient to correct the misstated financial information rather than document it.
Dans certaines situations, il peut s'avérer plus efficient d'apporter la correction à l'information financière erronée plutôt que de procéder à sa documentation.
Other than document files, users are able to retrieve photos, audio files, emails etc.
Outre les fichiers de documents, les utilisateurs peuvent récupérer des photos, des fichiers audio, des e-mails, etc.
Administrative number (other than document number)
In the face of this super fast-tracked adoption 4,we are left with little more to do than document the disaster, hoping for an awakening.
Devant ce vote en sur-urgence3, il ne nous reste plus guère que la possibilité de documenter le désastre, en espérant un sursaut proche.
How we'll help We'll manage the end-to-end process for you, from artwork updates through print to order and stock management, so you can focus on your business rather than document logistics.
Nous nous chargerons de gérer le processus de bout en bout, des mises à jour de la création graphique aux impressions à commander et la gestion des stocks, afin que vous puissiez vous concentrer sur vos activités commerciales au lieu de la logistique documentaire.
However, as the matrix is not an autoclaved calcium silicate material, these documents are more remote from the subject-matter of Claim 1 than document (2).
Cependant, la matrice n'étant pas un matériau en silicate de calcium autoclavé, ces documents sont plus éloignés de l'objet de la revendication 1 que le document 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.