We present the facts in a way that points to the truth.
On présente les faits d'une façon qui pointe sur la vérité.
These strata formed incidentally a tower that points to all horizons.
Ces strates ont formé incidemment une tour qui pointe vers tous les horizons.
One that points to every criminal in town but you.
Un qui indique tous les criminels de la ville sauf toi.
I'm hoping to find something physical that points to arson.
J'espère trouver une preuve physique qui indique un incendie criminel.
If you make a mistake, that points are deducted.
Her delegation was concerned by the prospect that points would be unfairly reallocated.
La délégation guatémaltèque est préoccupée à l'idée que les points puissent être redistribués inéquitablement.
This contains a yellow arrow that points to the active thread.
Cela contient une flèche jaune qui pointe vers le thread actif.
Before you set off on your hike, find the arrowhead that points toward your trail.
Avant de partir en randonnée, repère la tête de flèche qui pointe vers ton sentier.
Click the arrow that points in the direction you would like to move.
Cliquez sur la flèche qui pointe dans la direction où vous voulez aller.
But there's literally an arrow that points this way.
Mais on a littéralement une flèche qui pointe dans cette direction...
There's nothing in his past that points to him.
Il n'y a rien qui pointe vers lui.
Some poles use a directional carbide tip that points backwards.
Certains bâtons utilisent une pointe en carbure directionnelle qui pointe en arrière.
And so far, there's nothing that points directly to the coach.
Et jusqu'à présent, il y a rien qui pointe directement à l'entraîneur.