We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is what that program was designed to do and yet it has not been honoured.
C'est pour cela que ce programme a été conçu et pourtant il n'a pas été respecté.
It's been very important work to many people, and yet the funding they requested to continue that program was denied.
Ce travail revêt une très grande importance pour bien des gens mais, malgré cela, la demande de financement qu'il a présentée en vue de reconduire ce programme a été refusée.
The system of management within that program was unique and very unusual.
One of the pillars of that program was the cost of living differential.
Un des piliers de ce programme était l'indemnité de vie chère.
That is exactly what that program was designed to do.
Ce programme a été conçu précisément pour cela.
We continue to believe that discontinuing that program was the right thing to do.
Nous continuons de croire que l'interruption de ce programme était la bonne chose à faire.
Fact three is that program was set up by a commercial lender to benefit landlords that had commercial mortgages.
Troisièmement, ce programme a été mis sur pied par un prêteur commercial au profit de propriétaires qui avaient des prêts hypothécaires commerciaux.
Can you tell me why that program was cut, in light of the comments you just made?
Pourriez-vous me dire pourquoi ce programme a été annulé, à la lumière des remarques que vous venez de faire?
The land for that program was sold in 2021.
Le terrain destiné à ce programme a été vendu en 2021.
The focus in that program was to look at funding projects or helping harvesters or processors who are interested in advancing equipment.
L'objectif de ce programme était d'étudier les projets de financement ou d'aider les pêcheurs ou les transformateurs qui s'intéressent à l'amélioration de l'équipement.
The minister in response said not to worry, because that program was to help the oil and gas sector during the pandemic.
» Le ministre a répondu qu'il ne fallait pas s'inquiéter, car ce programme était destiné à aider le secteur pétrolier et gazier pendant la pandémie.
Unfortunately, that program was cancelled in March of 2006.
Malheureusement, ce programme a été annulé en mars 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.