Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code as
Vertaling van "the Code as" in Frans
The viewer can enter into the artists' world of imagination and discovery by using the Code as a key to unravel the mysteries.
En utilisant le code comme décodeur pour élucider les mystères, le spectateur peut pénétrer dans le monde imaginaire des artistes.
It is important that we see the Code as a living document which should regularly be held up to the light, and take into consideration internal and external developments and views.
Il importe d'envisager le Code comme un document vivant devant régulièrement voir la lumière du jour et intégrer les évolutions et les points de vue internes et externes.
The provision however, cannot be considered as an endorsement of corporal punishment, since the provision has to be construed jointly with the definition of parental authority specified in the Code as actions exclusively for the good of the child.
Cette disposition ne pouvait toutefois pas être considérée comme légitimant les châtiments corporels puisqu'elle devait être interprétée conjointement avec la notion d'exercice de l'autorité parentale définie dans le Code comme limitée aux actes accomplis exclusivement pour le bien de l'enfant.
Enterprises which will remain as State property are classified by the Code as commercial enterprises, i.e., organizations whose main purpose is the generation of profit.
Les entreprises qui resteront biens d'Etat sont classées par le Code comme des entreprises commerciales, c'est-à-dire comme des organismes dont l'objet principal est le profit.
The Union considers the Code as a central transparency and confidence building measure.
L'Union considère le Code comme une mesure fondamentale de transparence et de confiance.
In the US view, the Retailers Council construes the Code as covering film and paper.
De l'avis des Etats-Unis, le Conseil des détaillants interprète le Code comme couvrant les pellicules et papiers.
All employees must adhere to the Code as a condition of employment.
L'adhésion au Code est une condition d'emploi pour tous les employés.
Many countries have fully or partially adopted the Code as law.
De nombreux pays ont totalement ou partiellement adopté le Code en tant que loi.
The use of corporal punishment is specifically forbidden under the Code as a consequence of an infraction.
We view the Code as a first step towards a legally binding multilateral universal treaty on this matter.
Nous considérons le Code de conduite comme une première étape vers un traité multilatéral et universel en la matière.
This argument depends on defining "societies" in the Code as limited to those entities recognized by provincial legislation.
Selon cette prétention le terme "sociétés" dans le Code se limite aux entités reconnues par la législation provinciale.
All suppliers must commit to the Code as part of the terms and conditions of doing business with us.
Tout fournisseur doit s'engager à respecter ce Code, dans le cadre des conditions générales du contrat passé avec nous.
Several important changes were made to the Code as a result of this meeting that will affect publication of new names.
Suite à cette réunion, plusieurs modifications importantes ont été apportées au Code et vont affecter la publication de nouveaux noms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Code as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 322 ms.
