Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Code itself is
Vertaling van "the Code itself is" in Frans
le code lui-même est
No documentation is provided yet, except the comments in this module; the code itself is easy to understand and may give more information.
Il n'y a pas encore de documentation, exceptés les commentaires dans ce module; le code lui-même est facile à comprendre et peut donner plus d'information.
The Code itself is based on and is meant to complement the existing body of space law.
Le Code lui-même est basé sur le droit de l'espace existant et complète celui-ci.
Tenant advocates expressed the view that the balance struck in the Code itself is reasonable in addressing the needs of the landlord and the tenant in situations where accommodation is required.
Les organismes de défense des droits des locataires étaient d'avis que l'équilibre réalisé dans le Code lui-même répond de façon raisonnable aux besoins du locateur et du locataire dans les cas où des mesures d'adaptation doivent être prises.
The OHRC has always taken the position that while the Code itself is the primal law in Ontario for disability rights, the Code and the OHRC must not stand alone.
La CODP a toujours soutenu que, si le Code constitue en Ontario la principale loi pour protéger des droits des personnes handicapées, le Code et la CODP ne doivent pas être les seuls à le faire.
The code itself is open to being complemented by enforceable rules.
Il laisse toutefois la porte ouverte à un complément par des règles contraignantes.
Further a statistical software tool designed by us is programmed in such a way that the code itself is well documented and easily understandable.
De plus, nos outils logiciels statistiques sont programmés de manière à ce que le code soit bien documenté et simple à comprendre.
The only thing that I would be really pushing on in terms of the code itself is bringing in parental consultation.
It is therefore always preferable to write a program so that its intent is clear from the way the code itself is written.
Il est donc toujours préférable de faire en sorte que l'intention d'un programme soit bien décrite par la façon dont il est écrit.
The code itself is not tailored to indigenous peoples specifically, but it does regulate issues of relevance to indigenous fishing communities.
Le Code en soi n'est pas conçu spécialement pour les peuples autochtones, mais il réglemente les questions ayant un intérêt pour les communautés de pêcheurs autochtones.
Pierre: The code itself is a documentation source, as much on concrete aspects, such as e-mail parsing, than on a possible architecture, on certain coding motives, etc.
Pierre: Le code lui-meme est une source de documentation, autant sur des aspects très concrets, tel que parser un e-mail, que sur une architecture possible, usage de certains motifs de programmation, etc.
Usually (but not always), the code itself is not the part that is exhibited to the public; instead, the artist compiles the code into an executable program, just like all of the other software you use.
Habituellement (mais pas toujours), le code lui-même n'est pas la partie de l'oeuvre qui est présentée au public ; au lieu de cela, l'artiste compile le code dans un programme exécutable, comme pour tout autre logiciel.
If simply beginning that study on what concerns have been raised about the code itself is of interest to the committee, then we'll certainly stand this motion for today and not require a vote on it.
Si le Comité était intéressé, tout simplement, à entreprendre une étude sur les préoccupations qui ont été soulevées à propos du code proprement dit, nous allons bien sûr reporter la motion sans demander la mise aux voix.
Support for omni-directional scanning and high motion tolerance means your 1D and 2D bar codes can scan correctly the first time, at most angles, even if the code itself is not perfect.
La prise en charge de la lecture omnidirectionnelle et la haute tolérance aux mouvements signifie que les codes à barres 1D et 2D peuvent être capturés correctement dès la première lecture, même s'ils sont endommagés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 107 ms.
