Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Codex Code of
Vertaling van "the Codex Code of" in Frans
Code d'usages du Codex
The methods of analysis used must be the latest approved methods by the Association of Official Analytical Chemists or by the Codex Code of Hygienic Practices for Egg Products.
Les méthodes d'analyse utilisées doivent être les méthodes les plus récentes approuvées par l'Association des chimistes analytiques officiels ou conformes au Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
As regarded veterinary medicinal products (i.e. all veterinary therapeutic products), the EC legislation conformed to the requirements of the Codex Code of Practice.
S'agissant des médicaments vétérinaires (c'est-à-dire tous les produits vétérinaires thérapeutiques), la législation communautaire était conforme aux prescriptions du Code d'usages de la Commission du Codex.
The representative of Chile noted that the Codex Code of Ethics had long been in existence, and the current discussions concerned its possible revision.
Le représentant du Chili a fait remarquer que le Code de déontologie du Codex existait depuis longtemps, et que les débats en cours concernaient l'éventualité d'une révision.
Question 12 of the survey asked respondents, "Is using the Codex Code of Practice an appropriate frame of reference for consultation on feed regulatory renewal?"
La Question 12 du sondage demandait aux répondants « L'utilisation du Code d'usages est-elle un cadre de référence approprié pour la consultation sur le renouvellement de la réglementation relative aux aliments du bétail? »
The proposed regulations will reflect internationally recognized standards and management-based requirements, including good manufacturing practices and the Codex Code of Good Animal Feeding Practices.
La réglementation proposée traduira les normes établies internationalement et les exigences fondées sur la gestion, y compris les pratiques exemplaires de fabrication et le Code d'usage pour une bonne alimentation du bétail du Codex.
In addition to any national requirements, the microbiological condition of egg products shall be in conformity with the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
Outre les prescriptions nationales, l'état microbiologique des ovoproduits doit être conforme au Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
The key elements defined in the Codex Code of Practice to control risk factors throughout the production of food are found in the GFSI Guidance Document and recognized schemes.
Les éléments clés définis dans le Code d'usages du Codex en vue de contrôler les facteurs de risque tout au long de la production des produits alimentaires figurent dans le document d'orientation de la GFSI et dans les programmes reconnus.
It provides practical support information and guidance for the implementation of the Codex Code of Practice on Good Animal Feeding.
Il contient des renseignements pratiques et des indications visant à faciliter la mise en œuvre du Code d'usages du Codex pour une bonne alimentation animale.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Packaging, storage and transport should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'emballage, l'entreposage et le transport doivent être conformes aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
The Conference called upon countries to adhere to the Codex Code of Ethics for International Trade in Food in order to ensure that food products exported to developing countries met national or international requirements.
La Conférence a invité les pays à adhérer au Code de déontologie du commerce international des denrées alimentaires de manière à garantir la conformité des produits alimentaires exportés vers les pays en développement aux exigences nationales ou internationales.
Where the alphaamylase test is used, it should be performed as specified in the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
Le test de l'alpha-amylase, s'il est utilisé, doit être effectué conformément aux prescriptions du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Labelling of packages should conform to the corresponding provisions of the Codex Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products.
L'étiquetage des emballages doit être conforme aux dispositions correspondantes du Code d'usages du Codex en matière d'hygiène pour les œufs et les produits à base d'œuf.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 74 ms.
