The current candidate countries also participate in the Framework Programme.
Another indicator might also be the participation in the Framework Programme.
The exercise was extended to countries associated with the Framework Programme.
The current candidate countries also participate in the Framework Programme.
Les pays candidats actuels participent également au programme-cadre.
The technology initiatives will improve opportunities for the world of business to participate in the Framework Programme.
Les initiatives technologiques élargiront les opportunités offertes aux entreprises de participer au programme-cadre.
associated with the Framework Programme will shortly be invited to join.
associés au programme-cadre seront bientôt invités à s'y joindre.
Fourthly, it is important to simplify procedures and to facilitate the participation of small and medium-sized enterprises in the Framework Programme.
Quatrièmement, il importe de simplifier les procédures et de faciliter la participation des petites et moyennes entreprises au programme-cadre.
We must not, therefore, expect the Framework Programme to fund all European research.
Donc, il ne faut pas demander au programme-cadre de faire toute la recherche européenne.
Two projects aim to make it easier for other parts of Europe to participate in the Framework Programme.
Deux projets visent à faciliter la participation d'autres régions de l'Europe au programme-cadre.
The administration of the Framework Programme should be streamlined and simplified.
For the first time, the Framework Programme will explicitly cover clinical research.
This procedure shall apply to all programmes forming part of the Framework Programme.
Research on these themes deserves high priority in the Framework Programme.