Examples with "the GSP programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legislation had been introduced in both the House and Senate to re-authorize the GSP programme.
Un projet de loi visant à réautoriser le programme SGP avait été déposé à la Chambre et au Sénat.
Despite these differentials, the United States continued to provide substantial unilateral preferences to Bulgaria through the GSP programme.
Malgré cela, les États-Unis continuaient à accorder d'importantes préférences unilatérales à la Bulgarie par le biais du programme SGP.
Legal authorization of the GSP programme expired as of July 31, 2013.
Le fondement juridique du SGP est arrivé à expiration le 31 juillet 2013.
In this regard, we would like to be updated on our status in the GSP programme, taking into account the progress we have made bilaterally in other issues.
À cet égard, nous souhaiterions être informés de notre statut dans le cadre de ce programme, compte tenu des progrès accomplis sur le plan bilatéral sur d'autres questions.
The US planned to continue such outreach activities and was open to working with any beneficiary countries that wanted to increase their usage of the GSP programme.
Les États-Unis comptaient poursuivre ces activités d'information et étaient disposés à collaborer avec tout pays bénéficiaire cherchant à mieux tirer profit du programme SGP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.