Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Professional Code
Vertaling van "the Professional Code" in Frans
If the person is found to have violated the provisions of the Professional Code and professional regulations, he or she will be fined.
Si cette personne est reconnue avoir contrevenu aux dispositions du Code des professions et des lois particulières, elle est passible d'une amende.
In Quebec, the main obligation to counsel is imposed primarily on professionals subject to the Professional Code, in particular lawyers and notaries.
Au Québec, l'obligation principale de conseil est reconnue dans un premier temps à l'égard des professionnels soumis au Code des professions, notamment avocats et notaires.
He or she investigates offences against the Professional Code, specific laws and regulations.
Il fait enquête sur les infractions au Code des professions, aux lois particulières et aux règlements.
Major changes for mental health in the Professional Code
Grands changements en santé mentale au Code des professions
punishing offences against the Professional Code, specific laws and related regulations.
en sanctionnant les infractions au Code des professions, aux lois particulières et aux règlements afférents.
The institutions of the professional system have therefore integrated additional factors and analytical frameworks to assess the appropriateness of supervising practice by means of professional self-management as set out in the Professional Code.
Les institutions du système professionnel se sont donc dotées de facteurs complémentaires et de grilles d'analyse afin de déterminer l'opportunité d'encadrer une pratique par l'entremise de l'autogestion professionnelle prévue au Code des professions.
Anyone may request an inquiry of a member of an order if they believe that an offence has been committed against the Professional Code, specific laws or regulations.
Toute personne peut demander la tenue d'une enquête sur un membre de l'Ordre si elle considère qu'une infraction au Code des professions, aux lois particulières et aux règlements a été commise.
Furthermore, the Quebec government recently amended the Professional Code in order to give professional associations the regulatory tools they need to facilitate the recognition of foreign credentials.
Par ailleurs, le gouvernement du Québec a récemment fait des modifications au Code des professions afin de doter les ordres professionnels d'outils réglementaires leur permettant de faciliter la reconnaissance de permis étrangers.
The candidates shall be elected, in accordance with the Professional Code, by a vote of the members of the Order who hold a social worker's permit.
Ce candidat est élu, conformément au Code des professions, au suffrage des membres de l'Ordre qui sont titulaires d'un permis de travailleur social.
has complied with the conditions and formalities imposed under the Professional Code (chapter C-26).
s'est conformé aux conditions et formalités imposées conformément au Code des professions (chapitre C-26).
The elected president and directors shall remain in office until the first election of the members of the Bureau held in accordance with the Professional Code.
Le président et les administrateurs élus demeurent en fonction jusqu'à la première élection des membres du Bureau tenue conformément au Code des professions.
In conformity with the Professional Code, at the end of its financial year the Council presents an annual report on the organization's activities.
Conformément au Code des professions, le Conseil présente à la fin de son année financière un rapport annuel sur les activités de l'organisme.
The Disciplinary council's powers as a quasi-judicial and independent tribunal are set out in the Professional Code.
Il s'agit d'un tribunal quasi-judiciaire et indépendant qui détient tous ses pouvoirs du Code des professions.
Synoniemen voor the Professional Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 111 ms.
