We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la section programme
The calendar of familiarization sessions, offered free of charge to all participants, is regularly updated in the program section where you can find the modalities of access to these sessions.
Le calendrier des sessions d'appropriation, offertes sans frais aux participants, est régulièrement mis à jour dans la section programme et les modalités d'accès à ces sessions en ligne y sont présentées.
In the program section, participants can find various indexes, the schedule of the E-Conference, the schedule of the Pre-Conference and his personalized program.
Dans la section programme, le participant peut accéder aux différents index, à l'horaire du colloque et du pré-colloque, ainsi qu'à son programme personnalisé.
More information about program generation in the Program section.
Cliquez sur Mettre à jour dans la section Programme.
To update Avast, go to Settings ▸ Update, and click Update in the Program section.
Pour mettre à jour Avast, accédez à Paramètres▸Mettre à jour et cliquez sur Mettre à jour dans la section Programme.
A full list of eligible expenses by province is available online, visit the website for each province in the About the Program section.
Pour la liste des dépenses admissibles par province, consulter le site de chacune des provinces, dans la section « À propos du programme ».
To find out how the program works, and who can apply, visit the About the Program section of this website.
Pour connaître le fonctionnement du programme et la marche à suivre afin de présenter une demande, consultez la section Au sujet du programme sur le présent site Web.
All the details about the program of our 2016 season are now available, visit the Program section of our Website.
Les détails de la programmation 2016 seront maintenant publiés, visitez la section Programmation du site Internet.
The program section would take over responsibility for the administration of all facilities and programs concerned with juvenile detention.
La section des programmes serait chargée d'administrer tous les établissements et tous les programmes en rapport avec la détention des mineurs.
The program section would draw extensively on already existing community support and agencies working with young people and facilitate as well as monitor community based services being utilized by young people.
Elle utiliserait largement les ressources existantes d'appui communautaire et les services des organismes qui travaillent auprès des jeunes; elle faciliterait et surveillerait également les services communautaires utilisés par les jeunes.
As below take the surface of the paste solder equipment for instance setting the program section parameter
Comme prennent en dessous de la surface de l'équipement de soudure en pâte, par exemple, définissant le paramètre de la section de programme
according to the view purpose inputted by the user, boundary correction means moves the position of the boundary (start and end) between the CM section and the program section detected by the CM detection means so as to make it longer or shorter.
selon l'intention de visualisation introduite par l'utilisateur, le moyen de correction de limite déplace la position de la limite (début et fin) entre la section CM et la section de programme détectée par le moyen de détection CM pour l'augmenter ou la réduire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.