Examples with "the Programme Menu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme offers a 'Menu' of possible activities allowing donors to focus their support on those they consider most worthwhile.
Il propose un "menu" d'activités possibles permettant aux donateurs d'axer leur soutien sur celles qu'ils considèrent les plus utiles.
Where games are stored and the Multimedia Programme makes provision, you hereby authorise consultation by other players via the Multimedia Programme menu.
Lorsque les parties sont enregistrées et lorsque le Programme Multimédia le prévoit, vous autorisez leur consultation par d'autres joueurs via le menu du Programme Multimédia.
From Alsace to exotic influences, the cuisine at Goh restaurant knows no boundaries. A discovery for well trained taste buds, that is on the programme here... The menu changes four times a year.
Le Chef aime Découverte culinaire pour papilles enchantées, voilà le programme... Quatre fois par an, la carte change... Au rythme des saisons, les produits du marché ont la part belle.
The programme offers a menu of parallel sessions ranging from greater water efficiency and maintaining or improving water quality in Europe to sessions focussed on the particular water scarcity in the Mediterranean and access to safe water in Africa and Asia.
Le programme propose différentes sessions parallèles, allant de l'efficacité aquatique accrue et la nécessité de maintenir la qualité de l'eau en Europe jusqu'à la rareté de l'eau dans la Méditerranée et l'accès à l'eau potable en Afrique et en Asie.
If you are happy with these personal settings, you can save them by overwriting one of the nine original programmes (see the Option-Programme menu).
Si les réglages personnels que vous avez fait vous satisfont, vous pouvez les sauvegarder en lieu et place d'un des 9 programmes d'origine (voir menu Option-Programme).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.