Examples with "the base coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This applies to all the requests of GeneWeb, particularly with those displaying the relationship links where it is frequent to find 2 or 3 persons of the base coded by their number.
Ceci s'applique à toutes les requêtes de GeneWeb, particulièrement à celles affichant les liens de parenté où il est fréquent de trouver 2 ou 3 personnes de la base codés par leur numéro.
Andere resultaten
This period also saw the discovery of the genetic code that three of the bases coded uniquely for an amino acid.
Cette période a également vu la découverte de code génétique que trois des bases ont codé seulement pour un acide aminé.
wherein the base layer video coded signal has more random access points
le signal vidéo codé de couche de base possédant davantage de points d'accès aléatoires
The base is fully coded and compatible with Leica software, so all important imaging parameters are saved with your images.
La base est entièrement codée et compatible avec les logiciels Leica, de sorte que tous les paramètres d'imagerie importants sont enregistrés avec vos images.
The base has colour coded belt paths, which act as a guide for the vehicle seat belt routing.
La base possède des indications avec code de couleurs qui agissent comme guide pour enfiler correctement la ceinture de la voiture.
According to said invention, a base station signals a current number of spread codes to a subscriber station, which are allocated in a radio cell of the base station and coded by a selection of and/or a number of channel measuring sequences.
Selon l'invention, une station de base signale à une station abonnée un nombre donné de codes d'étalement affectés dans une cellule radio de la station de base, codé par une sélection ou un nombre de séquences de mesure de canaux.
for coefficients classified as belonging to the refinement pass, a value to refine the magnitude of the corresponding coefficient in the base layer is coded, and if the coefficient is non-zero, a sign bit may be coded.
les coefficients classés comme appartenant à un passage affinement comportent une valeur codée destinée à affiner la grandeur du coefficient correspondant de la couche de base, et si le coefficient est autre que zéro, un bit de signe est codé.
signal comprising a base layer video coded signal and an enhancement layer video coded signal, wherein the base layer video coded signal has more random access points, eg, instantaneous decoder refresh
comprenant un signal codé vidéo de couche de base et un signal codé vidéo de couche d'enrichissement, le signal codé vidéo de couche de base ayant davantage de points d'accès aléatoire, par exemple, des tranches de rafraîchissement de décodeur instantané
Base duty binding | Binding status of the base duty, coded as: B (bound), or U (unbound).
Consolidation du droit de base | Type de consolidation du droit de base. Les mentions sont: B (consolidé), ou U (non consolidé)
The assigned position data can then be applied, together with the graphic information, to a substrate for forming the position-coded base.
Les données de position affectées peuvent ensuite être appliquées, conjointement avec les informations graphiques, à un substrat afin de former la base codée en position.
They are coded with respect to the previously coded base-layer pictures or enhancement layer pictures.
A data block base for the coded control data is also mapped in the PUSCH resource.
Une base de bloc de données pour les données de commande codées est également mappée dans la ressource de PUSCH.
So let's say the 150 base pairs that coded for insulin, these make up a gene.
Donc, disons que les 150 paires de base qui codé pour l'insuline, Ils constituent un gène.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.