Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code and is
Vertaling van "the code and is" in Frans
du Code et est
du Code et se
Every employee receives training on the code and is aware of what is expected of him or her.
Chaque salarié a suivi une formation sur ce code de conduite et sait ce qu'on attend de lui.
This tool integrates with the application when compiling the code and is completely transparent.
Cet outil s'intègre à l'application lors de la compilation du code et est complètement transparent lors de l'exécution.
But that is confusing to readers of the code and is not convenient for generic code.
Mais ceci n'est pas très lisible pour les personnes parcourant le code et n'est pas très générique.
The DataMan barcode reader ensures all of the required data from the preceding test steps is contained in the code and is readable.
Le lecteur de codes-barres DataMan permet de s'assurer que toutes les données requises provenant des précédentes étapes de test sont contenues dans le code et sont lisibles.
The Ontario Automotive Recyclers Association is now using the code and is auditing all members, not just those participating in RYR.
L'Ontario Automotive Recyclers Association utilise maintenant le code et est en train de vérifier tous ses membres, et non seulement ceux qui participent au programme Adieu bazou.
My country attaches particular importance to the Code and is continuing to study it in depth.
Mon pays attache une importance particulière à ce Code et continue de l'examiner en profondeur.
Failure to comply with a direction is a violation of the Code and is therefore enforceable by prosecution.
Le défaut de respecter une instruction constitue une infraction au Code et peut donner lieu à une poursuite judiciaire.
This is the most severe penalty provided for in the Code and is applicable to the most serious crimes, such as genocide.
Cette peine, la plus lourde prévue dans le Code pénal, sanctionne les infractions les plus graves comme le génocide.
This article highlights certain provisions of the Code and is intended to provide food for thought to in-house counsel regarding those provisions of particular interest for him.
Ce bulletin vise à mettre en lumière certaines dispositions du Code et à provoquer la réflexion des conseillers juridiques d'entreprise sur celles qui apparaissent particulièrement d'intérêt pour eux.
Legality is one of the basic tenets of the Code and is reflected in article 9.
L'une des prescriptions fondamentales du Code est le respect de la légalité.
The meaning of the terms "land" and "building" should therefore be analyzed on the basis of the legislative framework adopted by the legislature, which clarifies and qualifies the concepts in the Code and is dissociated from the traditional civil law categories.
Le sens des termes "terrain" et "bâtiment" doit donc être analysé en fonction du cadre législatif adopté par le législateur, lequel nuance et tempère les concepts du Code et se démarque des catégories traditionnelles du droit civil.
Even where an organization qualifies for the section 24 exemption, it is still subject to other aspects of the Code and is responsible for maintaining an otherwise discrimination-free workplace.
Même lorsqu'il est admissible à l'exemption de l'article 24, un organisme demeure assujetti aux autres aspects du Code et doit assurer le maintien d'un milieu de travail autrement libre de discrimination.
13(4) of the Code and is bound by the prohibition of such a discriminatory standard in s.
13(4) du Code, et est tenu de respecter l'interdiction d'adopter une telle norme discriminatoire, qui est contenue à l'al.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 548 ms.
