We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le Code aide
le Code permet
Ce code aide
Among other things, the Code helps ensure that consumers like you are aware of your rights and obligations when you sign a wireless services contract, so that you can avoid bill shock.
Entre autres, le Code aide à garantir que les consommateurs connaissent leurs droits et obligations lorsqu'ils concluent un contrat de services sans fil mobile afin qu'ils évitent les factures-surprises.
The Code helps consumers understand their rights, and ensures that wireless contracts are presented using clear, easy-to-understand language.
Le Code aide les consommateurs à comprendre leurs droits et fait en sorte que les contrats sans fil sont formulés dans un langage clair et facile à comprendre.
By making the principle of good administration more concrete, the Code helps to encourage the highest standards of administration.
En rendant le principe de bonne administration plus concret, le Code permet d'encourager la mise en place de normes plus élevées en matière d'administration.
The Code helps citizens to know what administrative standards they are entitled to expect from the EU institutions.
Le Code permet aux citoyens de savoir quelles sont les normes administratives qu'ils sont en droit d'attendre des institutions de l'UE.
The code helps Dell's automated-support telephone system direct your call more efficiently.
Le code aide le support téléphonique automatisé de Dell à rediriger votre appel plus efficacement.
Others say that having full access to the code helps bring about faster improvements and bug fixes to keep those malicious developers from being able to bring the system down.
D'autres disent que le fait d'avoir un accès total au code aide à générer des améliorations et des corrections de bugs plus rapides pour empêcher à ces développeurs mal intentionnés de venir à bout du système.
The Interac Association, which operates Canada's existing debit network, said the code helps provide a level playing field.
L'Association Interac, qui exploite le réseau canadien de terminaux de débit, a déclaré que le code aidait à mettre tout le monde sur le même pied.
The Code helps us as we live out our values in our day-to-day actions.
Le Code nous aide à mettre en pratique nos valeurs dans nos activités quotidiennes.
Requiring merchants to comply with the Code helps ensure that customers are dealing with reputable online merchants.
L'obligation des commerçants de se conformer au Code permet aux clients de s'assurer qu'ils traitent avec des commerçants en ligne dignes de confiance.
Together with our values, the Code helps us to ensure our decisions and actions are consistent with the "right way."
Avec nos valeurs, le code nous aide à faire en sorte que nos décisions et nos actions respectent la « bonne façon ».
"Without question, the Code helps build that by re-establishing choice and transparency in the marketplace for merchants and consumers, which we support."
Indubitablement, le Code va dans ce sens en rétablissant le choix et la transparence dans le marché pour les marchands et les consommateurs, position que nous soutenons entièrement.
The Code helps both employers and employees understand the requirements of the D-DO, and provides guidelines for legal compliance.
Ce code aide à la fois les employeurs et les salariés à comprendre les dispositions de la DDO et fournit des orientations quant à son application.
The code helps Dell's automated-support telephone system direct your call more efficiently.
Ce code permet au système d'assistance téléphonique automatisé de Dell de diriger votre appel plus efficacement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.