Examples with "Ce code facilite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on dérive alors un code de transfert, comme il correspond au moins à l'élément de point de présence identifié, l'utilisation de ce code de transfert est facilitée ce qui facilite un transfert possible du noeud mobile depuis l'élément de point de présence identifié
a handover key is then derived as corresponds at least to the identified point-of-presence element that use of that handover key is facilitated to facilitate a possible handover of the mobile node from the first to the identified point-of-presence element
L'approbation de ce code ne pourra que faciliter la conclusion par l'Autorité de contrats d'exploration avec les investisseurs pionniers dont les plans de travail avaient été approuvés en 1997.
Thus, we remain confident that approval of the code will facilitate the commencement of entry by the Authority into contracts for exploration with pioneer investors that have been approved since 1997.
il désigne ensuite le cadeau, ce qui permet de créer un code caractéristique du cadeau. ce code, qui facilite la fourniture d'information sur le cadeau, est ensuite inclus dans la carte de compliments électronique.
a code indicative of the gift is created, whereby the code facilitates retrieving information about the gift. the code is embedded in the electronic greeting card.
Ce code peut être déterminé par le fournisseur de renseignements; le format utilisé pour ce code doit toutefois faciliter l'identification des extraits de RCC en présentant un lien clair et logique entre le document d'origine et le document de référence aux RCC
The reference code may be determined by the information provider; however, it must be in a format that facilitates identification of excised CBI information with a clear and logical linkage between the parent document and the CBI Reference document.
Il sont également assez proches du code, ce qui facilite leur refactoring.
They're also fairly close to the code which simplifies refactoring.
La récursivité ajoute de la simplicité lors de l'écriture de code, ce qui facilite le débogage.
Recursion adds simplicity when writing code, hence making it easier to debug.
Ce nouveau code vise à faciliter le commerce tout en garantissant un haut niveau de sécurité aux frontières.
This new code aims to facilitate trade whilst also guaranteeing a high level of border security.
La porte d'entrée est équipée d'une poignée à code, ce qui facilite une entrée sans clé si je suis absent.
The front door has a code to handle, which facilitates keyless entry if I am absent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.