Examples with "the code is trying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That is, do the levels that are proposed as limits for things you can measure outside the body actually protect against the target health effects the code is trying to prevent within the body?
En d'autres termes, est-ce que les limites proposées en ce qui concerne des éléments qui peuvent être mesurés à l'extérieur du corps protègent réellement contre les effets sur la santé et à l'intérieur du corps que le Code tente de prévenir?
Andere resultaten
The most likely scenario in which the code appears is when trying to access Guild Wars with your Guild Wars 2 account, or vice versa.
Il apparaît le plus souvent lorsque vous tentez d'accéder à Guild Wars à l'aide de votre compte Guild Wars 2, et inversement.
The most likely scenario in which the code appears is when trying to access Guild Wars with your Guild Wars 2 account, or vice versa.
C'est généralement le cas lorsque vous essayez d'accéder à Guild Wars avec votre compte Guild Wars 2 ou inversement, et cela vous empêche de vous connecter au jeu.
However, our tax code is trying to do too many things within the Canadian structure.
En fait, la Loi de l'impôt essaie de faire trop de choses dans le cadre de la structure canadienne.
Perhaps Rolf Benz CODE is trying to tell us something, and that's why it's waiting patiently for its message to be decoded.
Peut être que le Rolf Benz CODE veut nous dire quelque chose, et attend patiemment que son code soit déchiffré.
Code Red is trying to raise awareness of the dangers of sexist advertising.
Code Red tente ainsi de sensibiliser aux dangers de la publicité sexiste.
She spent hours debugging the code, trying to eliminate the logic error.
Elle a passé des heures à déboguer le code, essayant d'éliminer l'erreur logique.
The code you are trying to redeem has expired or is not active yet.
Le code que vous essayez d'utiliser a expiré ou n'est pas encore actif.
Verify that the code you are trying to register is a VMware Fusion serial number.
Assurez-vous que le code que vous avez saisi est bien un numéro de série VMware Fusion.
I think he may have hoisted his code zero and is trying to make his way south as quickly as possible.
J'ai l'impression qu'il a hissé son code zéro et qu'il cherche à partir au sud le plus vite possible.
It would be nice if we could make sure this warning won't disappear when someone changes the code later trying to fix some bug or add some feature.
Ce serait bien si nous pouvions nous assurer que cet avertissement ne disparaisse pas quand une tierce personne change le code plus tard afin de tenter de corriger un bug ou d'ajouter une fonctionnalité.
Avoid mentioning called function names, either; instead say what the code was trying to do
Évitez de mentionner le nom des fonctions appelées, au lieu de cela dites ce que le code essayait de faire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.