Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code provide
Vertaling van "the code provide" in Frans
du Code prévoient
du Code criminel prévoient
Other provisions of the code provide various mechanisms for dealing with such individuals.
D'autres dispositions du Code criminel prévoient différents mécanismes permettant de traiter de telles personnes.
Should the code provide for recourse for the individual who was affected?
Sections 318 and 319 of the code provide the offences of advocating or promoting genocide or public incitement of hatred against an identifiable group.
Les articles 318 et 319 du Code criminel rendent coupables d'infractions ceux qui préconisent ou fomentent le génocide ou qui incitent publiquement à la haine contre un groupe identifiable.
Articles 111 and 283 of the code provide penalties for racial discrimination and for incitement to national, racial, social or religious hatred, respectively.
Les articles 111 et 283 du Code prévoient des sanctions en cas de discrimination raciale, et d'incitation à la haine nationale, raciale, sociale ou religieuse respectivement.
The various sections of the Code provide for conduct of criminal proceedings in the courts of law.
Should the Code provide protection for persons who are not in a parent-child relationship?
The amendments and supplements to the Code provide that following two alternative measures can be imposed against juveniles: conditional suspension of criminal proceedings and community work.
Les amendements et les compléments au code disposent que deux mesures de substitution peuvent être imposés aux mineurs : la suspension conditionnelle de la procédure pénale et le travail d'intérêt général.
Articles 243 and 244 of the Code provide as follows
Les articles 243 et 244 du Code du mineur sont libellés comme suit
982 of the Code provide in effect that proof of a previous conviction, or even strict proof, may only be made as provided therein.
982 du Code ne prévoit en réalité que la preuve d'une déclaration de culpabilité antérieure, ou même la preuve au sens formel, ne peut être faite qu'en conformité avec leurs dispositions.
However, articles 6 and 7 of the Code provide additional legal tools to ensure that persons with disabilities can exercise their rights in relation to nationality
Mais les articles 6 et 7 du Code de la nationalité belge prévoient des moyens juridiques supplémentaires pour permettre aux personnes handicapées de faire valoir leurs droits en matière de nationalité
Chapters 31 - 33 of the Code provide for a detailed regulation of the grounds and the procedure for conducting investigative operations, which authorize the restriction of the said rights.
Les chapitres 31 à 33 du Code réglementent en détail les motifs et les modalités relatifs à l'ouverture d'une information, qui autorise une restriction desdits droits.
The following articles 5 and 38 of the Code provide that the liberty of an individual may be restricted by means of precautionary measures only in cases and forms provided by law.
Les articles 5 et 38 du code stipulent que des restrictions ne peuvent être apportées à la liberté des individus à titre de précaution que dans les cas et les formes prévus par la loi.
Articles 5 and 38 of the Code provide that the liberty of an individual may be restricted by means of precautionary measures only in cases and in forms provided by law.
Les articles 5 et 38 du Code disposent que la liberté d'un individu ne peut être entravée par des mesures de précaution que dans les cas et selon les modalités prévues par la loi.
Synoniemen voor the code provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 920 ms.
