Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the constructive process
Vertaling van "the constructive process" in Frans
du processus constructif
le processus de construction
ce processus constructif
Assign responsibilities to the several participant entities in the constructive process, through the definition of procedures in environmental management.
Attribuer des responsabilités aux différents organismes impliqués dans le processus de construction, en définissant des procédures de gestion de l'environnement.
And the innovation doesn't stop here, because the constructive process makes it possible to envisage fast evolutions from one boat to another while remaining well priced.
Et l'innovation ne s'arrête pas là, car le process constructif permet d'envisager des évolutions rapides d'un bateau à un autre tout en restant bien placé en prix.
Like in the field of healing, one could say echoing a well-known psychoanalytic expression, the constructive process inherent in the transcendental point of view does not commit to ontology except as "a bonus".
Tout comme la guérison, pourrait-on dire en écho à une formulation psychanalytique connue, ce processus constructif inhérent au point de vue transcendantal n'engage l'ontologie que « par surcroît ».
It makes visible the constructive process of a tola, the domestic function of this sector, and the association between the different structures brought to light and the various burials discovered.
Il y est mis en évidence le processus de construction de la tola, la fonction domestique du secteur, ainsi que l'association entre les différentes structures mises au jour et les nombreuses inhumations découvertes.
From the very start of the constructive process we are able to consider every situation possible, avoiding later difficulties while the works are being carried out.
Dès le tout début, nous abordons la phase de construction pour nous anticiper ainsi à tout éventuel conflit qui pourrait surgir pendant l'exécution des travaux.
If every transcendental approach is inevitably and legitimately accompanied by a certain ontological commitment, ontology always represents, in the perspective that I develop, the reverse-side of transcendental reflexivity, that is to say, the result or sediment of the constructive process.
Si toute démarche transcendantale s'accompagne inévitablement et légitimement d'un certain engagement ontologique, l'ontologie représente toujours, dans la perspective que je développe, le verso de la réflexivité transcendantale, le résultat ou le dépôt du processus constructif.
Design with pure forms in which the intersection of planes has different functions and is highlighted by the constructive process used - self-jigging, which consists of the self-positioning of the various parts through slots and later fastening, assembly.
Il s'agit d'un produit aux formes pures, dans lequel l'intersection des plans a différentes fonctions, attestées par le procédé constructif utilisé - self-jigging. Ce procédé permet l'auto-positionnement des différentes pièces moyennant l'emboîtement et la fixation ultérieure, l'assemblage.
Also he must help to certain fundamental moments of the constructive process (execution of the foundations, slabs, structures...) to be able to give faith of which the actions that are carried out accomplish with the requisites and the quality marked in the project.
De plus la OCT assiste aussi à certains moments fondamentaux du processus constructif (une exécution de fondations, structure...) pour pouvoir donner la foi que les actions qui sont réalisées s'acquittent des conditions requises et la qualité marquée en projet.
The first thing I should like for Christmas is to be able to witness a continuation of the constructive process of cooperation and dialogue started during this year's procedure.
Mon premier souhait est que le processus constructif de coopération et de dialogue initié au cours de cette procédure soit maintenu.
From the constructive process to interpretative explorations, Gould focuses on recurring themes such as appropriation, power and representation.
Du processus constructif aux explorations interprétatives, Gould privilégie des thèmes récurrents comme l'appropriation, le pouvoir et la représentation.
Involvement in the constructive process of Afghanistan's neighbours and factoring in the regional aspects of the post-conflict rehabilitation of that country may well be key to the success of the efforts undertaken by the international community.
La participation des voisins de l'Afghanistan au processus de reconstruction et à la réhabilitation postconflit du pays au plan régional pourrait être la clef du succès pour les efforts déployés par la communauté internationale.
Her delegation's interest in examining the possibility for a Committee decision had been based on the constructive process in which Members had been engaged.
L'intérêt de sa délégation pour l'examen d'une possibilité de décision du Comité résultait du processus constructif dans lequel les Membres étaient engagés.
The Delegate of Australia thanked the Committee and IUCN for the constructive process and informed the Committee that the world's most eminent experts on biodiversity and eucalypts have stated the outstanding universal value of the Blue Mountains.
Le Délégué de l'Australie a remercié le Comité et l'UICN pour ce processus constructif et informé le Comité que les experts mondiaux les plus éminents en matière de biodiversité et d'eucalyptus ont reconnu la valeur universelle exceptionnelle des montagnes Bleues.
Synoniemen voor the constructive process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 509 ms.
