She signed the document in a hurry, without reading it.
Elle a signé le document à la va-vite, sans le lire.
Certified mail provides a receipt as proof of sending the document.
Le courrier recommandé fournit un reçu comme preuve d'envoi du document.
You forge his signature on the document, and that's it.
Tu falsifies sa signature sur le document, et le tour est joué.
When I saw the mistake, I corrected the document right away.
En lisant l'erreur, j'ai corrigé le document sans plus attendre.
He found double the number of errors in the document this time.
Il a trouvé deux fois plus d'erreurs dans le document cette fois-ci.
She decided to initial the document before handing it over for approval.
Elle a décidé de parapher le document avant de le soumettre pour approbation.
The date of issue of the document determines eligibility for certain benefits.
La date de délivrance du document détermine l'éligibilité à certains avantages.
An executive summary helps in conveying the essence of the document efficiently.
Un résumé exécutif aide à transmettre l'essence du document de manière efficace.
He noticed a few spelling errors here and there in the document.
Il a remarqué quelques fautes d'orthographe ici et là dans le document.
He found the inserted details in the document very helpful.
Il a trouvé les détails ajoutés dans le document très utiles.
To navigate the document, scroll down through the sections provided.
Pour naviguer dans le document, faites défiler les sections fournies.
The old parchment has browned, making the document look even older.
Le vieux parchemin a bruni, donnant au document un aspect encore plus ancien.
One courageous opponent refused to sign the document, despite intense pressure.
Un opposant courageux a refusé de signer le document, malgré les fortes pressions.