He decided to motion for an amendment to improve the draft resolution.
Il a décidé de soumettre un amendement pour améliorer le projet de résolution.
For the draft resolution voted by all members of the council.
Pour le projet de résolution voté par tous les membres du conseil.
She hoped that the draft resolution would help attain that end.
Il faut espérer que le projet de résolution contribuera à ce résultat.
His delegation hoped that the draft resolution would receive widespread support.
La délégation cubaine espère que le projet bénéficiera d'un large appui.
Furthermore, the draft resolution did not condemn any particular country.
De plus, le projet de résolution ne condamnait aucun pays en particulier.
In our view, the draft resolution is therefore unbalanced.
À notre avis, le projet de résolution n'est donc pas équilibré.
In connection with the draft resolution, a procedural debate took place.
Un débat de procédure a eu lieu à propos du projet de résolution.
I shall now reiterate my delegation's position on the draft resolution.
Je voudrais réaffirmer la position de ma délégation sur ce projet de résolution.
My delegation suggests that a vote be taken on the draft resolution.
Ma délégation propose que ce projet de résolution soit mis aux voix.
The scope of the draft resolution was therefore too narrow.
La portée du projet de résolution est de ce fait trop étroite.
Let me emphasize what the effect of the draft resolution would be.
Je voudrais donc insister sur les effets qu'aurait ce projet de résolution.
It adopted the draft resolution by acclamation and without any reservations.
Il a adopté le projet de résolution par acclamation, sans réserve.
Yet the draft resolution failed to contribute to a constructive dialogue.
Pourtant le projet de résolution ne contribue pas à un dialogue constructif.