Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the effects of diffraction
Vertaling van "the effects of diffraction" in Frans
les effets de diffraction
les effets de la diffraction
This thesis reports our contribution to the development of numerical methods in order to model the effects of diffraction by optical gratings in this still little studied geometry.
Ce travail de thèse contribue au développement de méthodes numériques pour modéliser les effets de diffraction par des réseaux dans une géométrie encore peu étudiée sous cet aspect.
the effects of diffraction on the passband may be reduced by appropriate modification of the edges of the micromirrors
les effets de diffraction sur la bande passante peuvent être réduits grâce à une modification appropriée des bords des micro-miroirs
Propagating beams over large distances requires a large number of mirrors, which together with the effects of diffraction induce a low throughput.
La propagation de faisceaux sur de longues distances nécessite un grand nombre de miroirs ce qui, combiné aux effets de la diffraction, aboutit à une transmission faible.
Thus formed and assembled, they are seen off-axis by the wearer of the helmet and can cause optical distortions for the wearer as a result of the effects of diffraction on the inner and outer surfaces thereof.
Ainsi conformées et montées, elles sont vues hors d'axe par un porteur de casque et occasionnent pour celui-ci des distorsions optiques provoquées par des effets de diffraction sur leurs faces interne et externe.
a combined linear filtering with nonlinear processing that can process the received data to reduce errors due to the effects of diffraction of a signal about an object
un filtrage linéaire combiné avec un traitement non linéaire qui peut traiter les données reçues pour réduire les erreurs dues aux effets de diffraction d'un signal se rapportant à un objet
for patterned surface inspection, a cross-shaped filter is rotated along with the surface to reduce the effects of diffraction by manhattan geometry
en ce qui concerne l'inspection de surface à motif, on fait tourner un filtre en croix en même temps que ladite surface afin de réduire les effets de diffraction de la géométrie de manhattan
the effects of diffraction on the passband may be reduced by using rotation of the micromirror about both the attenuation axis and the switching axis to achieve the desired level of attenuation
les effets de la diffraction sur la bande passante peuvent être réduits à l'aide d'une rotation du micromiroir autour de l'axe d'atténuation et de l'axe de commutation, la rotation permettant d'atteindre le niveau d'atténuation désiré
Diffraction reduction suppresses the effects of diffraction, which causes points of light to appear blurred especially at small aperture settings (large F-numbers).
La réduction de la diffraction supprime ses effets qui provoquent l'apparition de points de lumière flous, en particulier avec une petite ouverture (grand nombre f).
The egg-shaped form of Speio allows limiting the effects of diffraction on the outside and the echoes on the inside.
La forme ovoïde de Spéio permet de limiter les effets de la diffraction à l'extérieur et les échos francs à l'intérieur.
The effects of diffraction, generation of the second (or higher) Stokes pulse, and linear damping of the laser beams are assumed to be negligible.
La diffraction, la production d'une deuxième (ou d'ordre supérieur) impulsion Stokes, et l'atténuation linéaire des faisceaux lasers sont supposées négligeables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
