Examples with "the frame code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The frame code uses a grid system to determine the position of letters.
La grille de décodage utilise un système de grille pour déterminer la position des lettres.
An auxiliary data utilization circuit is coupled to the composite video signal source and the frame code detector.
Un circuit d'utilisation de données auxiliaires est couplé à la source de signal vidéo composite et au détecteur de code de synchronisation de trame.
The frame code detector is responsive to one subset of the frame code bits to detect the first frame code and to a different subset of frame code bits to detect the second frame code.
This kind of screening is useful for finding polynucleotides whose the open reading frame codes for allergenic proteins.
Ce type d'analyse permet de trouver des polynucléotides dont le cadre ouvert de lecture assure le codage de protéines allergènes.
In most cases the Chapter Points using Frame Code will occur exactly where you want them.
Dans la plupart des cas le point d'entré du chapitre créé à partir de l'indexation d'image sera placé exactement là où vous le souhaitiez.
Processing to a memory view online does not set the frame state code if LastN mode is being used.
Le fait de lancer un traitement en ligne sur une vue de mémoire ne règle pas le code d'état de trame si LastN est utilisé.
Codes are embedded in at least some of the frames, each code corresponding to an area of coordinates of the image frames.
Des codes sont intégrés dans au moins quelques-unes des trames, chaque code correspondant à une zone de coordonnées des trames d'images.
Each compressed frame contains the code of a vector of the magnitudes and the positions of the greatest local peaks of the frame.
Chaque trame compressée contient le code d'un vecteur des magnitudes et des positions des plus grands pics locaux de la trame.
But may I remind that the liberalism rules which are applied easily to the free flow of goods cannot be applied to the liberal professions who act in the frame of professional codes of ethics.
Mais permettez-moi de rappeler que les règles de libéralisme qui s'appliquent facilement à la libre circulation des marchandises ne peuvent pas s'appliquer à celle de professionnels agissant dans le cadre de codes d'éthique et de déontologie.
The auxiliary data utilization circuit receives auxiliary data in the either first format when the first frame code is detected or the second format when the second frame code is detected.
This paper shows one of the types of diagrams UML, suitable for describing the application at the level of abstraction, closest to the subject area, and to shift to the frame of the application code.
Ce document montre l'un des types de diagrammes UML, à même de décrire l'application, au niveau d'abstraction, le plus proche du domaine, et à passer à la trame du code d'application.
Included is a review of the dual termination method described in, which is extended to the dual tail-biting case here, and a review of the frame-oriented turbo-code described in, which is extended to full tail-biting here.
L'article comprend un examen de la méthode de la fermeture double décrite au no, laquelle est étendue à l'exemple de circularité en question, et du turbo-code axé sur les cadres décrit au no, lequel est appliqué à la pleine circularité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.