Examples with "the genkernel command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Don't forget that the/etc/genkernel.conf file is sourced by the genkernel command at startup, and that any option defined there will be applied, except where a command line option takes precedence over it.
Ne pas oublier que le fichier /etc/genkernel.conf est lu par la commande genkernel lorsqu'elle démarre, et que toutes les options qui y sont définies, seront appliquées, sauf quand une option en ligne de commande contradictoire est passée.
Andere resultaten
To obtain genkernel, run emerge genkernel from the command line.
For more information, please read the Genkernel article.
Pour plus d'informations, reportez-vous à l'article genkernel.
The genkernel application automatically saves new changes to the files.
L'application genkernel sauvegarde automatiquement les changements des fichiers.
The/boot setting is needed right now as the genkernel application reads in this configuration.
FILE /etc/boot est cependant nécessaire ici car l'application genkernel lit sa configuration.
no-initrdmodules: Refrains from copying any modules to the genkernel-created initrd image.
no-initrdmodules : Empêche la copie des modules dans l'initrd généré par genkernel.
The genkernel utility can build kernel and initrd images that provide support for network booting, or netbooting.
L'outil genkernel peut fabriquer des images de noyaux et d'initrd qui permettent de démarrer sur le réseau (netboot).
If you are using genkernel, ensure that the genkernel initrd is selected instead of the Installation CD initrd.
Sinon, vérifiez que l'initrd de genkernel est sélectionné à la place de celui du CD d'installation.
The genkernel utility has also been heavily worked on and now has many new features such as initramfs, gensplash and dmraid support along with many other enhancements and bug fixes.
L'utilitaire genkernel a également été très travaillé et dispose maintenant de nouvelles fonctionnalités comme initramfs, gensplash et le support dmraid parmi plusieurs autres améliorations et corrections de bogues.
If genkernel is the preferred method of handling matters related to the kernel head over to the Genkernel article for details.
Si l'utilisation de genkernel est préférée pour gérer le noyau, se reporter à la documentation de Genkernel pour plus de détails.
Points to the Genkernel configuration file to use (defaults to/etc/genkernel.conf).
Pointe vers le fichier de configuration de Genkernel à utiliser (par défaut sur /etc/genkernel.conf).
Activates (or deactivates) support for Fbsplash framebuffer splash in the genkernel-built initrd image.
Active (ou désactive) le support pour Fbsplash (framebuffer splash) dans l'image initrd générée par genkernerl.
no-splash: Activates [or deactivates] support for framebuffer splash support in the genkernel-built initrd image.
no-splash : Ajoute [ou n'ajoute pas] le support du splash framebuffer (l'écran de démarrage) à l'initrd que construit genkernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the genkernel command in het Engels