Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation structures
Vertaling van "the implementation structures" in Frans
structures de mise en oeuvre
To what extent have the implementation structures been adequate?
Dans quelle mesure les structures de mise en œuvre sont-elles adéquates?
They highlight the many facets of actors and the failure of the implementation structures.
Ils mettent en lumière les facettes multiples des acteurs ainsi que la défaillance des structures de mise en oeuvre.
Implementation of this policy is on halt to allow for further consultations with the stakeholders and to review the implementation structures.
La mise en oeuvre de cette politique a été suspendue afin de tenir de nouvelles consultations avec les parties prenantes et d'examiner les structures chargées de son application.
The tension between openness and data containment can be explained by the close interaction between these instruments of government and the implementation structures in the two policy areas.
Elle propose une explication de la tension entre ouverture et confinement des données par les interactions étroites entre ces instruments de gouvernement et les structures de mise en œuvre des politiques.
The 2003 report notes that the implementation structures for metrology, accreditation, conformity assessment and market surveillance are all in place but need to be strengthened.
Le rapport de 2003 note que les structures chargées de la mise en œuvre pour la métrologie, l'homologation, l'évaluation de la conformité et la surveillance du marché sont toutes en place mais doivent être renforcées.
Lithuania has continued to make progress as regards food safety and the veterinary and phyto-sanitary sectors but still needs to strengthen further the implementation structures.
La Lituanie a continué à progresser en matière de sécurité alimentaire et dans les secteurs vétérinaire et phytosanitaire, mais il lui faut renforcer encore ses structures de mise en oeuvre.
Macrostudies and micro-studies evaluating the implementation structures of the programme will determine the financial execution modalities within the framework of the harmonized approach to cash transfers, in line with the Paris Declaration.
Des macroétudes et micro-études évaluant les structures d'application du programme permettront d'en déterminer les modalités d'exécution financière dans le cadre de l'approche harmonisée des transferts d'espèces, conformément à la Déclaration de Paris.
The Council also notes the possibility for the European Union, if the outcome of the elections provides a satisfactory basis, to extend its presence and then integrate the city into the implementation structures of the Peace Agreement.
Il note également la possibilité d'une prolongation de la présence de l'Union européenne si le résultat des élections le justifie, la ville étant ensuite intégrée aux structures d'application de l'Accord de paix.
UNDP, CMC and the ICRC have continued to play a vital role in the implementation structures of the Convention, including as panellists in various thematic sessions and workshops at meetings under the Convention.
Le PNUD, la CMC et le CICR ont continué de jouer un rôle vital dans les mécanismes de mise en œuvre de la Convention, y compris en tant que panélistes lors de diverses sessions thématiques et ateliers tenus en marge des réunions de la Convention.
The implementation structures put in place are not yet ready.
Les structures de mise en œuvre se sont pas encore prêtes.
The implementation structures will take the necessary measures with a view to ensuring that registered candidates are offered volunteering, traineeships and jobs opportunities within a reasonable and relatively predictable amount of time.
Les structures de mise en œuvre prendront les mesures nécessaires afin de garantir que les candidats inscrits se voient proposer des possibilités de volontariat, de stages et d'emplois dans un délai raisonnable et relativement prévisible.
In relation to regional policy, Hungary has been making good progress in preparing for programming Structural Funds and in defining the implementation structures, but administrative capacity as well as financial and budgetary procedures need to be further strengthened.
En matière de politique régionale, la Hongrie progresse bien dans la préparation de la programmation des Fonds structurels et dans la mise en place des structures de mise en oeuvre, mais doit renforcer sa capacité administrative ainsi que ses procédures financières et budgétaires.
Synoniemen voor the implementation structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 625 ms.
