The key elements of the model code are incorporated into individual bank codes.
Ses éléments clés sont intégrés aux codes de conduite de chaque banque.
The key elements of the model code are incorporated into individual bank codes.
Two, require expressed consent for those practices that deviate from or are in addition to the model code.
Deuxièmement, il faut obtenir un consentement exprès concernant les pratiques qui contreviennent au code modèle ou qui le complètent.
After that we will write the model code that will make these tests pass.
Make feature selections in any order, start configuring your product, and watch the model code build dynamically.
Faites les sélections de mode dans n'importe quel ordre, commencez à configurer votre produit, et observez la construction modèle de code dynamiquement.
With a small list of recommended valves, you can click on the model code and go directly to the technical data for that valve.
Avec une liste courte de valves recommandées, vous pouvez cliquer sur le code d'un modèle et accéder directement à ses informations techniques.
As its name suggests, the model code was intended to provide an example for trade associations and other industry groups to guide the development of sector-specific privacy rules.
Comme le nom le laisse entendre, le code type vise à servir d'exemple aux associations professionnelles et aux groupes industriels en ce qui concerne les règles sectorielles de protection des renseignements personnels.
This often ends up in a nightmare in maintaining the model code because a single touch of the code could affect several different places.
Cela se termine le plus souvent en cauchemar pour la maintenance du code du modèle parce que le moindre changement de code est susceptible d'avoir de l'effet en de nombreux endroits.
this allows for especially simple biometric face identification requiring minimum memory space for the model code.
ce procédé permet d'effectuer une identification biométrique des visages, de manière particulièrement simple et avec un encombrement mémoire minimal pour le code du modèle.
A very advanced search system based on the input of the model code of the device or the parts number
Un système de recherche très sophistiqué basé sur la saisie du code modèle d'un appareil ou du numéro de pièce
The central facility discriminates the model code sent from the data terminal and detects the capabilities and/or the features of the data terminal.
L'unité centrale distingue le code de modèle envoyé par le terminal de données et détecte les capacités et/ou les caractéristiques du terminal de données.
An annex to the model code of conduct contains a compendium of 16 codes adopted in internationally assisted elections.
Ce document reproduit en annexe les textes de 16 codes appliqués par des missions internationales d'assistance électorale.
I would look for some comfort that we may find another role and not be put in the role of deciding whether we approve of the model code that has come from other place.
Je voudrais qu'on me rassure en me disant que nous pourrons avoir un autre rôle à jouer et que celui-ci ne se limitera pas à décider si nous voulons approuver le code modèle qui nous vient de l'autre endroit.