Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program Disk Utility
Examples with "the program Disk Utility" and their translation in Frans
You can also use the program Disk Utility by Apple.
Vous pouvez également utiliser le programme Disk Utility d'Apple.
Andere resultaten
Note The Disk Utility program repairs only software that is installed by Apple.
Remarque Le programme utilitaire disque répare uniquement les logiciels installés par Apple.
Another advantage over the disk utility program is option to create hidden drives.
Un autre avantage sur l'utilitaire de disque est de créer des lecteurs cachés.
Doing so will open the Disk Utility program. 4
Doublecliquez dessus pour ouvrir le programme. 4
This will open the boot version of the Disk Utility program. 5
Cela va ouvrir la version brute du programme « Utilitaire de disque ». 5
Open the Disk Utility program of your computer.
Ouvrez le programme Disk Utility (Utilitaire de disque) de votre ordinateur.
Note The Disk Utility program only repairs software that is installed by Apple and that is in the Applications folder.
Remarque Le programme utilitaire disque répare uniquement les logiciels installés par Apple. Ce programme répare également les dossiers tels que le dossier applications.
These DMG files can be mounted unto a virtual drive or directly activated to launch the Apple Disk Utility program, in order to view and use the content of these.dmg files.
Ces fichiers DMG peuvent être montés vers un lecteur virtuel ou directement activés pour lancer le programme Utilitaire de disque d'Apple, afin de visualiser et utiliser le contenu de ces.dmg fichiers.
Start the Disk Utility program.
Démarrez le programme Utilitaire de disque.
Before this OS, the functionality of this program was spread across two programs - Disk Copy and Disk Utility.
Avant ce système d'exploitation, les fonctionnalités de ce programme étaient réparties sur deux programmes: Disk Copy et Disk Utility.
Anytime, you can format this drive with another known file system using Disk Utility program on your Mac.
À tout moment, vous pouvez formater ce lecteur avec un autre système de fichiers connu en utilisant le programme Utilitaire de disque sur votre Mac.
Note If the virtual hard disk is not NTFS formatted, you must prepare the virtual hard disk for compacting by using a non-Microsoft disk utility program to replace the blank space with zeroes.
Si le disque dur virtuel n'est pas formaté en NTFS, vous devez préparer le disque dur virtuel pour le compactage à l'aide d'un programme utilitaire de disque non-Microsoft pour remplacer l'espace vide par des zéros.
If you are running any hard disk utilities obtained from your original equipment manufacturer (OEM), verify that you are running the most recent version of the programs.
Si vous exécutez des utilitaires de disque dur installés par votre fabricant OEM, vérifiez que vous exécutez la version la plus récente de ces programmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245516. Exact: 1. Verstreken tijd: 751 ms.
