Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program code from
Examples with "the program code from" and their translation in Frans
the game console executes software that facilitates transfer of the program code from the remote storage medium to the game console
la console de jeux exécute un logiciel qui facilite le transfert du code de programme du support de stockage éloigné vers la console de jeux
The reader data processing system is capable of receiving the data and the program code from the radio frequency identification tag in a radio frequency signal and capable of executing the program code to read the data.
Le système de traitement de données et de lecture est capable de recevoir les données et le code de programme à partir de l'étiquette d'identification par radiofréquence dans un signal de radiofréquence et d'exécuter le code de programme pour lire les données.
the device then tranmsits the program code from the device to the computer. the program code is executed by the computer to generate control signals for controlling the device.
le dispositif émet alors le logiciel à destination de l'ordinateur qui exécute le logiciel pour générer les signaux de commande lui permettant de gérer le dispositif.
The USB connector is used to power the board from your computer's USB port if an external power supplier is not used and also to transfer the program code from your computer into the Arduino.
Le connecteur USB est utilisé pour alimenter la carte du port USB de votre ordinateur si l'alimentation externe n'est pas utilisé et aussi transférer le code du programme de votre ordinateur vers Arduino.
Andere resultaten
according to the parameters, a generation section reads in a model of the program codes from a model storage section and replaces a part of the program codes by a parameter, thereby generating a source code
en fonction des paramètres, une section de génération mémorise un modèle des codes de programmes en provenance d'une section de stockage de modèles et remplace une partie des codes de programme par un paramètre, assurant ainsi la génération d'un code source
You can download the program and its source code from Gwyddion web pages and modify it as you want.
Vous pouvez télécharger le logiciel et son code source à partir du site internet Gwyddion et le modifier comme bon vous semble.
The proposed method for executing machine code makes it possible to produce a hardware or software environment for executing program code, in which the program code is protected from modification.
Le procédé proposé de réalisation d'un code machine permet de créer un milieu matériel ou logiciel pour mettre en oeuvre un code programme dans lequel le code programme est protégé contre les modifications.
When the first performance metric is not better than the previously determined core performance metric, execution of the program code may be switched from the first processing core to the second processing core.
Quand la première mesure de performance n'est pas meilleure que la mesure de performance précédemment déterminée du cœur, l'exécution du code de programme peut être commutée du premier cœur de traitement au second cœur de traitement.
The problem stems from flaws in the program code (unsuccessful updates from the developers) or an unstable Internet connection.
Le problème provient de failles dans le code du programme (mises à jour infructueuses des développeurs) ou d'une connexion Internet instable.
a testing and verification manager utilizes information on cradle file system to support the synthesis and maintenance of regression tests and the debugging of software program code from the context of the exploded-view virtual reality displays
un gestionnaire de test et de vérification utilise les informations sur le système de fichiers berceaux pour soutenir la synthèse et la maintenance de tests de régression, et le débogage de code de programmes logiciels à partir du contexte des affichages de réalité virtuelle à vues éclatées
an analyzer to determine parallelizability of the sequential computer program code from the information obtained by analysing and profiling of the sequential computer program code
un analyseur pour déterminer l'aptitude à la parallélisation du code de programmes informatiques séquentiels à partie de l'information obtenue par l'analyse et le profilage du code de programmes informatiques séquentiels
The program code captures image data from the display screen (21) of the host system and sends the captured image data to the server.
Le code de programme capte des données d'images provenant de l'écran d'affichage du système hôte et envoie les données d'images captées au serveur.
This invention can be used in the field of producing technical means for copyright protection (DRM systems), including in the production of technical means ensuring the protection of program code from modification.
La présente invention s'utilise dans le domaine de la création de moyens techniques de protection des droits d'auteur (systèmes DRM), y compris dans celui des moyens techniques pour protéger le code programme contre toute modification.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 254750. Exact: 4. Verstreken tijd: 775 ms.
