Examples with "the program code or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electronic circuits protect against any attempt to access the program code or the user data, whatever would be the software attack method.
Les circuits électroniques assurent une protection contre toute tentative visant à forcer le code programme ou les données utilisateur, quelle que soit la méthode utilisée.
the electronic circuits protect against any attempt to access the program code or the user data, whatever would be the software attack method. the address interval occupied in the space reserved for ISA cards is minimal and no i/o port addresses are used.
les circuits électroniques assurent une protection contre toute tentative visant à forcer le code programme ou les données utilisateur, quelle que soit la méthode utilisée. l'intervalle adresse occupé dans l'espace réservé aux cartes ISA, sans adresses d'accès entrée/sortie.
Andere resultaten
The computer program code or data information is modified by transforming the reference information into memory addresses.
On modifie les informations sur les données ou le code de programme informatique en transformant les informations de référence en adresses de mémoire.
Organization of the program code enables compilers or linkers to guarantee that only legal entry addresses correspond to said correlation.
Selon ledit procédé, il est possible, par l'organisation du code de programme, d'obtenir du compilateur ou de l'éditeur de liens qu'il garantisse que seules les adresses d'entrée légales satisfassent à cette corrélation.
The control system can logically handle the program with control code or other symbol instructions, decode it by the computer so that the machine can move and process parts.
Le système de commande peut logiquement gérer le programme avec un code de contrôle ou d'autres instructions de symbole, le décoder par l'ordinateur pour que la machine puisse bouger et traiter les pièces.
Specifically, does the program develop land codes or environmental management agreements, and if not, what alternatives exist?
Plus précisément, est-ce que le programme permet d'élaborer des codes fonciers ou des ententes de gestion de l'environnement et, sinon, quelles sont les solutions de rechange?
Program code executing on the ASMP is analyzed by a binary analysis unit to determine what functions are called by the program code and select which of the cores are to execute the program code, or a code segment thereof.
Un code de programme s'exécutant sur le système ASMP est analysé par une unité d'analyse binaire pour déterminer les fonctions appelées par le code de programme et sélectionner ceux des cœurs qui doivent exécuter le code de programme, ou un segment de celui-ci.
This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.
(Cette alternative n'est autorisée que dans le cas d'une distribution non commerciale, et uniquement si vous avez reçu le programme sous forme de code objet ou exécutable avec une telle offre, en accord avec l'alinéa b précédent).
1.4 The license holder is not authorized to access the programs source code or to make modifications of any sort to the program or its constituent parts.
1.4 Le preneur de licence n'est pas habilité à se procurer l'accès au code source du programme ou de procéder à quelques modifications que se soit sur le programme ou sur un de ses composants.
Please contact your Benefit Administrator to determine if the program code has been updated or if your employer is still eligible for the Home Use Program.
Contactez votre administrateur des services pour déterminer si le code de programme a été mis à jour ou si votre employeur peut toujours bénéficier du programme d'utilisation à domicile (HUP, Home Use Program).
It is well known that manipulating confidential keys by the processor as ordinary data can represent a threat: a change in the program code (malicious or unintentional) can cause the unencrypted confidential key to leave the security area.
Ceci a lieu par exemple lors d'un changement du code logiciel (malintentionné ou involontaire) qui peut provoquer que la clé confidentielle sorte en clair de la zone sécurisée.
Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative isallowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with suchan offer, in accord with Subsection b above.)
Cette alternative n'est autorisée que dans le cas d'une distribution non commerciale, et uniquement si vous avez reçu le programme sous forme de code objet ou exécutable avec une telle offre, en accord avec l'alinéa b précédent.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.