Examples with "the program hotline" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, the hotline program directly supports individuals currently suffering in detention through an individualized case management and support system.
En même temps, le programme du numéro vert vient directement en aide aux personnes actuellement incarcérées grâce à un système individualisé de gestion de cas et de soutien.
The hotline program furthers Freedom for Immigrants' mission of abolishing detention while supporting those currently suffering under this system.
Le programme du numéro vert contribue à la mission de Freedom for Immigrants, qui consiste à abolir la rétention tout en soutenant ceux qui souffrent actuellement de ce système.
Notifiers can request a "pre-notification consultation" or a notification form by calling the New Substances Program's Hotline at 18005600000 (toll-free in Canada) or by visiting the New Substances web site.
Les déclarants peuvent demander une « consultation avant la déclaration » ou un formulaire de déclaration en appelant à la ligne d'information du Programme des substances nouvelles au 1-800-560-0000 (sans frais au Canada) ou en visitant le site Web sur les nouvelles substances.
Call LAO's Young Person's Diversion Program hotline at 800-260-0000 or 800-560-0000.
Contactez la ligne d'assistance du programme de déjudiciarisation pour les jeunes au 800260-0000 ou au 800560-0000.
The domestic-violence prevention program includes an emergency hotline.
Le dispositif de prévention contre les violences conjugales inclut une ligne d'appel d'urgence.
Suicide prevention programs other than crisis hotlines have also been evaluated by Canadian researchers.
Support for the application of DATEV and Microsoft programs (hotline, training)
Support lors de l'utilisation de DATEV et de programmes Microsoft (hotline, formations)
"Nowadays, you'll see so many mental health clinics, programs and hotlines that provide e-services or phone services," says Henry.
«De nos jours, de nombreux programmes, cliniques et lignes d'écoute en santé mentale offrent des services en ligne ou par téléphone», souligne Mme Henry.
3DCeram also proposes a training program, a hotline and assistance service to enable customers to learn how to design parts, to quickly understand the principles of ceramics 3D printing and to produce their first parts.
3DCeram propose également des formations et une hotline pour aider ses clients à comprendre rapidement les principes de l'impression 3D dédiée à la céramique et produire rapidement leurs premières pièces.
D12 Our fraud hotline program includes assurance that employees who report suspected wrongdoing will not face retaliation.
D12 Notre ligne de signalement des cas de fraude donne l'assurance aux employés qui signalent des actes répréhensibles qu'ils ne feront pas l'objet de représailles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.