Examples with "the program in progress" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has a range of 30 metres and, in the event of rain, when the Rain Sensor sends its signal, it interrupts the program in progress and starts it up again when the rain has stopped.
Sa portée est de 30 mètres et en cas de pluie, quand le capteur de pluie Rain Sensor envoie son signal, il interrompt le programme en cours et le reprend automatiquement lorsque le beau temps revient.
A 'live' program may be partitioned into segments that are transmitted concurrently with the live program, giving clients the option of toggling between displaying the program in progress and displaying the program in its entirety.
Un programme «en direct» peut être divisé en segments qui sont transmis simultanément avec le programme en direct, procurant aux clients le choix de basculer entre l'affichage du programme en cours et l'affichage du programme dans son intégrité.
When the program in progress is completed, the Indian air force will have five will squadrons equipped with these apparatuses.
Quand le programme en cours sera achevé, la force aérienne indienne disposera de cinq squadrons équipés de ces appareils.
Promoters, real estate agents, banking, notaries will present at the visitors the pallet programs in progress and the placement appropriatenesses for all the purses, information practical with the key.
Promoteurs, agents immobiliers, banquiers, notaires présenteront aux visiteurs la palette des programmes en cours et les opportunités de placement pour toutes les bourses, renseignements pratiques à la clef.
The legal framework to operate the program is in progress, but it needs State leadership to coordinate all institutional efforts and ensure political willingness to make the program work.
Le cadre législatif d'administration du programme avance, mais les dirigeants de l'État doivent coordonner tous les efforts institutionnels et garantir que la volonté politique nécessaire existe pour que le programme donne des résultats.
the cumulative average and the number of credits (only for the recognized program in progress)
Applicants must provide a current official transcript of courses completed in the undergraduate accounting program, only for the recognized program in progress (credits and average).
Le postulant doit fournir un relevé de notes officiel à jour de ses études universitaires de 1er cycle, uniquement pour le programme reconnu en cours (crédits et moyenne).
Getting his charger reshod? We return to the program now in progress, starring Alice Faye and John Payne in Musical Holiday.
Où est notre chevalier blanc? Getting his charger reshod? Revenons maintenant au programme en cours, avec Alice Faye et John Payne dans "Musical Holiday".
In fact, you allegedly said, "It is still possible, the program is currently in progress."
Vous auriez dit, en fait, que « c'était encore possible, que le programme était en cours ».
For example, steps to further enhance the efficiency of the Program are in progress and the evaluation identified areas to be addressed to increase the Program's reach and impact.
Par exemple, on a entrepris de mettre en œuvre des mesures qui renforceront l'efficience du Programme. L'évaluation a aussi recensé des domaines d'intervention pour rehausser la portée et les effets du Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.