We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme devrait fonctionner
le programme devrait travailler
Can you describe how you feel the program should work after an individual is released from the emergency room?
Pouvez-vous décrire comment le programme devrait fonctionner, selon vous, après qu'un individu a reçu son congé de la salle d'urgence?
If it is only one or two versions out of date in the trailing digit then do not worry about copying/lib/libc.so..6.29 too, because the program should work fine with the slightly older version.
Si vous n'avez qu'une ou deux versions de retard sur le dernier indice, alors ne vous souciez pas d'installer la version /lib/libc.so..6.29 plus récente, parce que le programme devrait fonctionner sans problème avec une version légèrement antérieure.
If the program in question uses the librdmacm connection management library, it handles the differences between iWARP and InfiniBand silently and the program should work.
Si le programme en question utilise la bibliothèque de gestion de connexion librdmacm, il prendra en charge les différences entre iWARP et InfiniBand silencieusement et le programme devrait fonctionner.
Other internal stakeholders advised that the program should work closely with communications and that the various business units and teams should integrate their messages along with the PFP to ensure consistency.
D'autres parties prenantes internes ont indiqué que le programme devrait collaborer de près avec le service des communications et que les divers secteurs et équipes devraient intégrer leurs messages avec ceux du PAFP afin d'assurer l'uniformité.
The Program should work to make the IWGEM an effective forum for information-sharing, coordination and partnership development.
Le Programme devrait faire du GTIIDD une tribune efficace pour ce qui est du partage de l'information, de la coordination et de la constitution de partenariats.
In addition, the Program should work with internal Health Canada partners to collect better financial data on program expenditures, which includes the planned and actual expenditures by program and the tracking of reallocations between programs.
Le groupe devrait aussi travailler avec les partenaires internes de Santé Canada pour recueillir de meilleures données financières sur les dépenses des programmes, qui comprennent les dépenses prévues et actuelles des programmes et le suivi des réallocations entre les programmes.
4.9.9 The Program should work closely with IIS to ensure an ST reporting contract is developed.
4.9.9 Le Programme devrait travailler en collaboration étroite avec l'IIS pour veiller à ce qu'on élabore un contrat de présentation de rapports de S-T.
In addition, the Program should work with internal Health Canada partners to collect better financial data on program expenditures, which includes the planned and actual expenditures by program and the tracking of reallocations between programs.
De plus, le programme devrait travailler avec les partenaires internes de Santé Canada pour recueillir de meilleures données financière sur les dépenses, ce qui comprend les dépenses prévues et réelles des programmes et le suivi des réaffectations de fonds entre les programmes.
The Program should work more closely with internal Health Canada partners, community partners and National Aboriginal Organizations to
Le programme devrait travailler plus étroitement avec les partenaires internes de Santé Canada, les partenaires communautaires et les organismes autochtones nationaux pour faire ce qui suit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.