Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program will continue
Vertaling van "the program will continue" in Frans
le programme continuera
le programme se poursuivra
le programme poursuivra
le programme va continuer
ce programme continuera
There will still be challenges in some parks and the program will continue to develop.
Il faudra encore affronter des défis dans certains parcs, mais le programme continuera à progresser.
Going forward, the program will continue to examine additional measures to increase awareness among small businesses.
À l'avenir, le programme continuera d'examiner des mesures additionnelles pour sensibiliser davantage les petites entreprises.
For the donor, a humanitarian assistance program is by definition short-term, even in situations where it is apparent that the program will continue beyond the period defined by the funding agreement.
Pour le donateur, un programme d'aide humanitaire est par définition à court terme, même dans les situations où il appert que le programme se poursuivra après la période définie en vertu de l'accord.
Based on the overwhelming success of these monthly free public events, the program will continue throughout 2019.
Grâce au succès impressionnant de ces événements publics tenus gratuitement chaque mois, le programme se poursuivra en 2019.
After Cité Soleil, Carrefour-feuille, Fort-dimanche, Les Cayes and the Great North, the program will continue its presence in the Artibonite in the coming days.
Après Cité Soleil, Carrefour-feuille, Fort-dimanche, les Cayes et le Grand Nord, le programme poursuivra son implantation dans l'Artibonite dans les prochains jours.
Moving forward, the program will continue to accelerate its activities on priority sites.
Le programme continuera d'accélérer les activités du programme dans les sites prioritaires.
Going forward, despite various initiatives under way, the program will continue to face resource allocation pressures.
Dans l'avenir, malgré les diverses initiatives en cours, le programme continuera de faire face à des pressions en matière d'allocation des ressources.
After the evaluation period has expired, the program will continue to function normally, but it will begin to nag you.
Après la période d'évaluation a expiré, le programme continuera à fonctionner normalement, mais il va commencer à vous harceler.
If you close the window in some other way, it will disappear, but the program will continue to loop through the main routine indefinitely.
Si vous fermez la fenêtre d'une autre manière, elle disparaîtra, mais le programme continuera à faire une boucle au travers de la routine principale indéfiniment.
It is essential that the information be available to anyone during the discussions, and this is why the program will continue to give pictorial representations precedence over written ones.
Il est essentiel que l'information soit disponible à quiconque au cours des discussions, et c'est pourquoi le programme continuera de privilégier l'image par rapport à la chose écrite.
As risk management is an ongoing process, the program will continue to evaluate the effectiveness of these risk management measures.
Comme la gestion des risques est un processus permanent, le programme continuera à évaluer l'efficacité de ces mesures de gestion des risques.
If an older program version is used in conjunction with the most recent virus database version, the program will continue to provide the best protection available.
Si une version plus ancienne du programme est utilisée conjointement avec la dernière version de base de données des virus, le programme continuera à offrir la meilleure protection possible.
As well, the program will continue to promote the importance of this type of research both nationally and internationally, and continue to work with community partners to ensure that this program is continually meeting the needs of northern community members.
Aussi, le programme continuera de promouvoir l'importance de ce type de recherche à l'échelle nationale et internationale et de travailler avec les partenaires communautaires afin de s'assurer qu'il continue de répondre aux besoins des membres des collectivités nordiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 185 ms.
