We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This understanding is not reflected in the preparation and approval of the programme support budget of UNCTAD.
Le processus d'élaboration et d'approbation du budget d'appui aux programmes de la CNUCED ne semble pas prendre cet élément en compte.
This is achieved through absorption of some requirements within the Fund budget and the redistribution of other resources from the Fund budget to the programme support cost budget.
À cet effet, certaines des ressources demandées ont été imputées au budget du Fonds et d'autres redéployées du budget du Fonds au budget des dépenses d'appui aux programmes.
It contains a number of detailed recommendations on the budget methodology and the programme support cost arrangement.
Il contient également un certain nombre de recommandations détaillées sur la méthodologie budgétaire et sur les modalités du financement des dépenses d'appui au programme.
The Committee feels, however, that the document could be further improved in future by better explaining the programme support estimates in terms of the level of the programme to be implemented.
Il estime cependant qu'il serait possible d'améliorer encore le document en expliquant mieux les prévisions en matière d'appui au programme de taux d'exécution du programme.
In order to follow the proposed course of action, a document on the programme support cost arrangement for UNDCP will be submitted to the Commission at its fortieth session.
Afin que la Commission puisse suivre la ligne de conduite proposée, un document relatif à l'arrangement concernant les dépenses d'appui aux programmes pour le PNUCID lui sera soumis à sa quarantième session.
This review will also assess the adequacy of the programme support charge in relation to the costs of administrative services provided by the United Nations to the Convention secretariat.
Cet examen aura aussi pour objet de déterminer si le montant prélevé au titre des dépenses d'appui aux programmes correspond aux coûts des services administratifs fournis par l'ONU au secrétariat de la Convention.
In future presentations, the travel for the Information Management Systems Section will be shown separately under the programme support services for the Fund.
Ces voyages seront présentés à l'avenir séparément à la rubrique Services d'appui aux programmes de la Caisse.
The words "and the programme support fund" were deleted.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.